КУРИЕРА - превод на Турски

Агентът, който следи куриера до площад"Ленин". Площад"Ленин"?

Lenin Meydanında kuryeyi takip eden ajan?

Изчаква куриера да отвори с картата.

Kuryenin içeri girmesi için bekliyor.

Съжалявам за куриера.

Kurye için özür dilerim.

Удари куриера отзад, и открадна диамантите.

Kuryeyi arkasından vurdu ve elmasları çaldı.

Приятелка на куриера велосипедист.

Bisikletli kuryenin kız arkadaşı.

Това значи че куриера е на път към Маурер с картите.

O zaman kurye kartlarla beraber Muellerin yanına gidiyor.

Не, ако изгубим куриера, Калахан ще ни откъсне главите.

Hayır, eğer kuryeyi kaybedersek Callaghan bizim kafamızı koparır.

Куриера е без превозно средство.

Kuryenin aracı durduruldu.

Куриера идва за 2 пълни торби

Kurye iki çantasını da doldurmak için geliyor

Искам куриера.

Ama kuryeyi isterim.

Искам да знам какви други изненади крие Куриера.

Kuryenin içinde başka neler sakladığını bilmek istiyorum.

Ние Г които искате да отидете до Бейрут и да куриера.

Senin Beyruta gitmeni ve kurye olmanı istiyoruz.

И искаме куриера.

Ve kuryeyi de isterim.

Не желая куриера да бъде разпитван от някой извън Отдел Д.

Kuryenin Bölüm D dışında biri tarafından sorgulanmasını istemiyorum.

Така че"Алекс" или е псевдоним или куриера не се е качил на самолета.

Yani Alex ya bir rumuz ya da kurye bu uçakta değil.

Куриера трябва да проговори.

Kuryeyi konuşturmamız lazım.

Ето го куриера.

İşte kurye.

Проследих куриера, който е доставил книгата на Стела до д-р Чейс.

Stellanın kitabının kopyasını Dr. Chasee teslim eden kuryeyi araştırdım.

Нюланд и куриера.

Newlandı ve kuryeyi.

Продавачът е наел Куриера да направи размяната.

Satıcı değiş tokuşu yapmak için Kuryeyi tutmuş.

Примери за използване на Куриера на Български и техните преводи на Турски