Примери за използване на Куфарче на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не виждам никакво куфарче.
И двамата имаме същото куфарче.
Не това куфарче.
Извинете полицай, това куфарче е мое.
Моля те кажи ми, че има и друго куфарче, окей?
Lütfen bana bir tane daha çanta olduğunu söyle, olur mu?Казва се"електрическото куфарче".
Elektrik çantası deniyor.Подай ми шибаното куфарче.
Uzat şu lanet çantayı!Това е моето куфарче.
O benim çantam.И това куфарче за Г-н Сури. Ще стигне до него.
Ve bu çanta Suri için ona ulaştıracağım.Това е неговото куфарче.
Bu çantası tamam mı?Ако умра… няма куфарче.
Ben ölürsem… çantayı bulamazsın.Моето куфарче.
O benim çantam!Супер, някой му е взел същото куфарче както във филма. Какво има в него?
Ne güzel, biri ona çanta almış, aynı filmdeki gibi?Странен мъж със забавна походка и куфарче и с шапка на главата.
Bu garip adam, komik yürüyüşü, çantası ve şapkasıyla hep buraya gelirdi.После му даваш това куфарче.
Sonra da çantayı ver.Ето го и любимото ми куфарче, спасено през онази сутрин.
İşte bu da o sabahtan kurtarılan çok sevgili çantam.Братовчеде Джони, не виждам куфарче.
Kuzen Johnny, çanta manta görmüyorum.Какво куфарче?
NİNNİ'' Ne çantası?Имам едно куфарче. Метално куфарче.
Metal bir evrak çantam vardı.И така, това куфарче, което носеше Рандъл, колко голямо беше?
Peki, Randallın taşıdığı bu çanta, ne büyüklükteydi?
