ЛЕТИЩАТА - превод на Турски

• havaalanları
• havalimanı
• hava
• havalimanları
• havaalanlarını
• havaalanlarının
• havaalanından

Примери за използване на Летищата на Български и техните преводи на Турски

Градските власти са засилили охраната по магистралите, автобусите и летищата.
Yetkililer metroda, otobüslerde ve havaalanlarındaki güvenlik önlemlerini artırıyorlar.

Летищата, влака и автобусите, не са добра идея.
Havaalanları, tren ve otobüs garları olmaz.

Летищата и гарите са предупредени.
Havaalanları, tren ve otobüs istasyonları alarmda.

Затвориха летищата.
Havaalanlarını kapatmışlar.

Че летищата, кафенетата, списанията имат значение за мен?
Havaalanları, kafeler ve dergiler benim için önemli mi yani?

Следим летищата, но засега нищо.
Havaalanlarını takip ediyoruz ama şimdilik bir şey yok.

Никой не иска летищата.
Havaalanını istemeyenler yok….

Летищата са затворени, заедно с хилядите пътници в тях.
Binlerce yolcularla havaalanları kapalı durumda.

Провери летищата.
Havaalanlarını kontrol edin.

Обявете го за издирване, следете летищата, жп и автогарите.
Elinden geleni yap. Havaalanına… otobüs ve tren garına devriye gönder.

Гарите, пристанищата и летищата са покрити
Tren istasyonları, limanlar, havaalanları hepsi korumada. Birimler

Полицията на Сан Диего е свършила чудесна работа като му затвори пристанищата и летищата.
San Diego Emniyeti ona, havaalanlarını ve limanları kapattı.

Кой покрива летищата и митниците?
Havaalanı ve gümrükleri kim gözetliyor?

Летищата са предупредени и имам единици, претърсващи острова.
Havaalanları alarmda ve birlikler adayı aramayı sürdürüyor.

FAA готова ли да приземи самолетите и да затвори летищата?
FAA uçuşları iptal edip hava alanlarını kapattı mı?

И затворете летищата във Вегас.
Ve Vegas bölgesinde bütün havaalanları kapatılsın.

Турция няма да отвори пристанищата и летищата си за Кипър.
Limanlarını ve hava alanlarını açmayı reddetmesi üzerine Türkiye ile müzakereleri.

Нивото на заплаха е червено и летищата са затворени.
Alarm seviyesi kırmızıda ve havaalanları kapatıldı.

Казвал ли съм ти колко много мразя летищата?
Havaalanlarından nefret ettiğimi söylemiş miydim?

Летищата са затворени заради щетите от земетресението.
Depremin hasarlarından dolayı havaalanları kapalı.