ЛИПСВАЩА - превод на Турски

kayıp
загуба
изчезна
изгубен
в неизвестност
липсва
загубени
няма
жертви
eksik
липса
непълен
липсва
незавършено
не достига
недостига
пропуски
недостигащото
отсъствието
kaybolan
изчезнали
липсва
изгубено
изчезват
загубеното
изчезването

Примери за използване на Липсваща на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Което случайно се оказа липсваща част от перфектния ти план.
Sizin mükemmel planınızda eksik gibi görünen parça.
Снимки, липсваща съпруга, мъртъв любовник, избягал затворник.
Fotğraflar, kayıp bir kadın, ölü sevgili, firari mahkum.
Тъкмо пристигна… Доклад за липсваща доставка на диаманти.
Henüz geldi… kayıp bir elmas taşıması hakkında rapor.
Липсваща маймуна?
Kayıp bir maymun?
Има възпалена рана и липсваща козина.
Kedide açık bir yara var ve tüyleri dökülmüş.
Но той ми сподели далеч по-интересна история за липсваща сметка с 500 милиона?
Benimle paylaştığı şey ise kayıp 500 milyon dolarlık banka hesabı hakkında çok daha ilginç bir hikaye idi. Ona ne anlattın?
Когато Пратките са задържани от Митническите служби или други служби поради неправилна или липсваща документация,“ FedEx” може да опита първо да уведоми Получателя.
Yanlış ya da eksik belgeler nedeniyle gönderiler Gümrükte tutulduğunda, FedEx önce alıcıyı bilgilendirmeye çalışır.
Неща, като семейна снимка, без баща и липсваща халка могат да ти кажат всичко за уязвимото място на някого.
Baba olmayan bir aile resmi… ya da kayıp bir alyans gibi küçük şeyler hedefinizin zayıf yönüyle ilgili bilmeniz gereken herşeyi anlatabilir… Daha da iyisi, en hassas noktalarını.
Разследване по случай липсваща оръжейна пратка от терминала в Ню Йорк,
New York Konteyner Terminalinde eksik silah sevkiyatıyla ilgili bir soruşturmadan dolayı.
а ние имаме липсваща жена там някъде.
dışarıda bir yerlerde kayıp bir kadın var.
се получава цялата липсваща сума от оборота.
Böylece Choozy Chickendan kaybolan para tamamlandı.
Когато Пратките са задържани от Митническите служби или други служби поради неправилна или липсваща документация,“ FedEx” може да опита първо да уведоми Получателя.
Gönderilerin yanlış ya da eksik belgeler nedeniyle gümrükte tutulduğu durumlarda, FedEx, ilk önce alıcıya bildirimde bulunabilir.
Обувка на долното стъпало, другата липсваща, прическата, палтото е откопчано.
İIk basamakta bir pabuç var;… birisi kayıp; saçı aynı şekilde, paltosu açık.
не е ясно видима или дори напълно липсваща, ще пропуснете дъската.
açıkça görülemeyecek ya da tamamen eksik değilse, tahtayı kaçıracaksınız.
го е убил използвайки тази липсваща поставка за книги.
parayı çaldı ve kayıp kitap desteğini kullanarak onu öldürdü.
Няколко дупки по пода… Една липсваща врата, но нищо, за което можем да ви съдим.
Genel standardınıza bağlı olarak, sanırım diyebilirim ki… tabanda birkaç delik… tek kapımız eksik, ama dava edilecek bir şey yok.
Фин се оповава на обема кръв, и артериалните пръски, нашата липсваща жертва определено е умряла тук.
Finn haklı-- yerdeki kanın hacmi. Ve bu bir atardamar püskürmesi, Kayıp kurbanımız kesinikle burada öldü.
С почти напълно липсваща тъкан. Мисля, че ще се въздържа преди да дам ориентировъчното време на смъртта.
Dokudaki bu eksik ile, tam ölüm zamanını vermekten kaçınmam gerektiğini düşünüyorum.
Той е на 23 год. с една липсваща ръка. Ръка, която може да се възстанови.
bak… 23 yaşında ve bir elini kaybediyor.
г-н Джерико, вие сте единственият, който е докаран до нервно разстройство от липсваща блондинка.
bay Jericho, sen bir tanesin… kayıp bir sarışın nedeniyle sinir bozukluğu yaşayan şüpheli.
Резултати: 54, Време: 0.0868

Липсваща на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски