ЛИЦЕВА - превод на Турски

• yüz

Примери за използване на Лицева на Български и техните преводи на Турски

Отбелязана е всяка лицева и вратна фрактура, която жена Ви е получила през последните 6 години.
Eşinizin yüzünde ve boynunda son 6 yıl içinde meydana gelmiş çatlakları işaretledik.

Има пълна лицева парализа, очите
Yüzü tamamen felç olmuş durumda.

Това е компютърно генерирано приближение на вашата оригинална лицева структура, основано на 3-D сканиране, което ви направихме.
Bu yüzünün orjinal halinin, yaptığımız 3 boyutlu tomografi ile elde ettiğimiz verilerle oluşturduğumuz görüntüsü.

Това което е най-забележително е дълбоката лицева маска, която вече знаем,
En çarpıcı olan ise, yüzdeki derin maske hali.

за разлика от езиковите търсачки, използва лицева технология.
dil-tabanlı arama motorlarının aksine kullandığımız yüz-karşılaştırma teknolojisi.

Претиска лицевия нерв, което предизвиква спазмите.
Yüz sinirine baskı yapıyor. Seğirmenin nedeni de bu.

Лицев масаж.
Yüz masajı.

Би трябвало да има повече кръв свързана с нейните лицеви разкъсвания.
Yüzdeki yaralara bakarsak daha fazla kan olması gerekirdi.

И докато виждаме потрепвания, значи неговите лицеви функции са все още незасегнати.
Seğirme gördüğümüz sürece yüz fonksiyonu zarar görmemiş demektir.

Защото лицевата ти морфология е под средното равнише.
Çünkü yüzünün şekli, vasatın altı.

Повторният оглед на съединителната и лицевата тъкъни показа изчезващи кръвоизливи.
Göz kapağı ve yüzdeki dokuları yeniden incelediğimde boğulmaya bağlı nokta nokta kan oturduğunu gördüm.

Докъде сме с лицевото разпознаване?
Yüz tanımada neredesin?

Лицевият белег прилича да е направен собственоръчно, направен за защита.
Yüzdeki yaralanmalar korunmak için kendisi… tarafından yapılmış gibi.

Това повдига лицевата стойност.
Yüzünün değeri artar.

Как може да нямаме никакъв резултат с лицевото разпознаване?
Nasıl olurda yüz tanımadan bir şey çıkmaz?

Изглежда Анджела е завършила лицевата реконструкция.
Sanırım Angela kurbanın yüzünün yeniden yapılandırılmasını tamamladı.

Френската целувка включва всички 34 лицеви мускула, докато обикновената целувка само два.
Normal bir öpücük sadece iki kası çalıştırırken Fransız öpücüğü yüzdeki 34 farklı kası çalıştırıyor.

Осем лицеви изражения.
Sekizinci yüz ifaden.

Изпращам ти лицевата реконструкция на жертвата.
Az önce sana kurbanın yüzünün yeniden biçimlendirmesini gönderdim.

Сигурна съм, че Блъмфелд я е проверил за предполагаемо лицево разпознаване.
Eminim ki Blomfeld, yüz taraması yapmak için çoktan DNAnı taratmıştır.