ЛОГИЧЕСКА - превод на Турски

• mantıklı
• mantıksal
• mantık

Примери за използване на Логическа на Български и техните преводи на Турски

магията не е логическа.
Sihrin mantıklı olmadığını unutmayın.

Цветовита теория създава логическа структура за цветовете.
Renk teorisi, renkler için mantıksal bir yapı meydana getirir.

И от това се появява една проста, логическа игра.
Aslında belli mantığı olan basit bir oyundan başka bir şey değil.

Измислен магьосник, измислена магия, логическа история.
Hayâli büyücü, hayâli büyü. Hikâye mantığı.

Има логическа връзка между двете.
İkisi arasında doğal bir bağ vardır.

Това е логическа грешка.
Bu bir mantık hatası.

Има логическа връзка между двете.
İkisi arasında diyalektik bir bağ vardır.

А логическа диктатура.
Bir mantık diktatörlüğüdür.

Въпросите трябва да се задават в логическа последователност.
Sorular bir mantık sırasına konulmalıdır.

Използвах логическа бомба пуснах я на входа на капана.
Tuzak kapısından içeriye bir mantık bombası attım.

Логическа система.
Bir mantıksal dizge.

Това е обикновена логическа врата с четири състояния за входни и изходни данни.
Dört girdi-çıktı durumundan ibaret olan sıradan bir mantık kapısından fazlası değil.

Следващата логическа стъпка в разследването- да намерим някой наш познат, който има двойник в системата.
Bilimsel araştırmamızın ikinci mantıklı adımı sistemde tanıdığımız başka kimin çifti olduğunu bulmak.

за хората от Запада, които търсят присъствието на логическа последователност и рационална защита в техните религиозни възгледи.
dinsel görüşlerinde mantıklı tutarlılık ve rasyonel savunulabilirlik arayan Batılılar için bir baş ağrısı oluşturabilir.

Логическа последователност- твърденията на една система от вярвания трябва да се съгласуват логически едно с друго
Mantıksal tutarlılık: Birbiriyle mantıklı bir tutarlılık içinde olan ve birbirlerini hiçbir şekilde

През годините сме вложили много в изграждането на логическа мисъл у хората; това е част от човешкото общество.
Yıllar içinde topluma çok şey kattık gözden geçirme ve mantıklı düşünme, insan toplumunun bir parçasıdır.

Гордън Плоткин и Ехуд Шапиро полагат теоретичните основи за индуктивно машинно самообучение в логическа среда.
Gordon Plotkin ve Ehud Shapiro mantık çerçevesiyle tümevarımlı makine öğreniminin ilk kuramsal temellerini oluşturmuşlardır.

тя е идеология на"опашкарството", логическа основа на всеки опортюнизъм.
bu teori, tüm oportünizmin mantıksal temelidir.

Да, следващата логическа стъпка, от купуване за теб и приятел, до снабдяване на 70, 000 души.
Evet, kendin ve arkadaşların için azıcık uyuşturucu almanın bir sonraki mantıklı adımı, 70,000 kişiye dağıtmak olacaktır.

Това изисква човек да отиде по-далеч, отколкото една жена нормално би приела, от логическа гледна точка.
Mantık olarak, bir kadının kabul edebileceğinden daha ileri gitmeyi gerektirir.