МАГНИТА - превод на Турски

• mıknatıs
• mıknatısı

Примери за използване на Магнита на Български и техните преводи на Турски

Затова го наричаме Магнита на групата.
Bu yüzden de ona kız mıknatısı diyoruz.

Така, всички познаваме магнита.
Evet hepimiz mıknatısı tanırız.

Открихме магнита.
Sanırım mıknatısımızı bulduk.

Ако човек движел магнита достатъчно бързо, можел да създаде постоянен електрически ток.
Eğer mıknatısın sürekli yeterince hızlı hareket etmesini sağlarsanız devamlı bir elektrik akımı üretebilirdiniz.

Използвай магнита си, за да привлечеш онези мини.
Mayın tarlasını toplamak için mıknatısını kullan.

Спуснахме магнита.
Bir mıknatıs sarkıttık.

Магнита отблъсква група предмети с една и съща сила.
Bir mıknatıs aynı yüklü bir nesneler grubunu iter.

Показваш ми, как работи магнита.
Bir mıknatıs çalıştığını bana nasıl gösteriyor.

Не мислих че ще съм човек, който краде… но магнита казва"Мисли за нещата, които не може да правиш и ги направи.".
Hırsız olacağım hiç aklıma gelmezdi ama mıknatıs'' Yapamayacağınız şeyleri düşünün ve sonra yapın.'' diyordu.

Взехме камъните от Пенсилвания, магнита, маяците, също
Pennsylvaniadaki madenden taşları aldık. Mıknatıs, Gözcü radyofarları

На тези снимки се вижда как непокорната принцеса взима магнита, а после е дезориентирана,
Bu fotoğraflarda, rahatsız, asi prenses süper iletken mıknatısı çalarken göze çarpıyor

Мисля, че мога да ги използвам за да обясня какво е правил магнита който Грег намери в трезора с колите.
Ne Greg bulundu mıknatıs klasik otomobil tonoz de yaptığını Ben açıklamak için bunları kullanmak düşünüyorum.

Имам два магнита и ще демонстрирам как действат магнитните полета и колко са силни.
Burada iki mıknatıs tutuyorum. Manyetik alanın nasıl işlediğini göstermek maksadıyla… ve de gerçekte ne kadar güçlü olduklarını göstermek için.

Ако разделите магнита на две ще имате два по-малки, които отново ще имат два полюса.
Eğer bunu ikiye bölerseniz her birinin kendi kuzey ve güney kutbu olan… iki küçük mıknatıs elde edersiniz.

за да излъжете системата, е нужно да държите магнита в контакт със сензора.
sistemi alt etmenin yolunun mıknatıs ile sensör bağlantısını sağlamaktan geçtiği anlamına gelir.

В една от връзките между над 9 хиляди магнита в колайдера, имаше производствен дефект. Това доведе до лекото затопляне на един от проводниците, и 13-те му хиляди
LHC deki 9 bin mıknatıs arasındaki bağlantılardan birinde bulunan üretim hatası kabloların oldukça ısınmasına sebep oldu

Когато един магнит се придържа към метала,
Mıknatıs metala yapışırsa,

Не са магнити.
Mıknatıs yok.

Ще се отбием да вземем магнити на път към вкъщи.
Eve giderken mıknatıs almak için durmamız lazım, bu buzdolabının tam üstüne gidiyor.

Просто е. Този магнит е достатъчно мощен, за да вдигне камион!
Basit: bu mıknatıs koca bir para arabasını yoldan çekip alacak kadar güçlüdür!