Примери за използване на Маймунска на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Проверихме маймунската клетка, на влечугите, на жирафа.
Маймунските приказки.
Маймунски и човешки?
Maymunlar ve insanlarınkini mi?И след това маймунско отклонение….
Ancak bu maymun çıtayı….Маймунската борба ще се проведе следващата седмица по същото време.
Ünlü Maymunlar Dövüşü, haftaya her zamanki saatinde.Делото срещу Джон Скоупс става известно като"маймунския процес".
Scopes Davasının adının Scopes Maymun Davasına dönüşmesine neden oldu.Маймунски скок. Или заешки?
Maymunlar mı hopluyordu, tavşanlar mı?Всичко опря пак до маймунската клетка в Суматра.
Sumatradaki maymun kafesi olayını yeniden yaşayacağız yani.Да не сме произлезли от маймуните, откъде накъде маймунски работи?!
Eğer Стояхме пред маймунската яма.
Ve maymun çukurunun önünde duruyorduk.Маймунският му мозък не може да побере познанието на цивилизацията на Крел.
O maymun beynin, Krellin sırlarını saklıyor olabilirdi.Маймунските мозъци, така популярни в китайската кухня, не са често срещани във Вашингтон.
Maymun beyni, Çin mutfağında popüler olmasına rağmen Washingtonda pek bulunmaz.Формите на зъбите са преходни между типично човешки и типично маймунски.
Dişi tipik insan ve tipik maymun arasında ara geçiş formu gösterir.Щом искат, да си носят маймунските костюми!
Maymun kostümleri giymek istiyorlarsa, peki!Маймунския дух ли ви причини това?
Bunu maymun ruhu mu yaptı?Просто дръж маймунската си музика изключена.
O maymun müziğini açma yeter.И маймунските ръкавици.
Şimdi de maymun kafalı eldivenler.В компютъра на"Маймунско управление" възникна интригуваща грешка.
Maymun yönetimi bilgisayarları daha da fazla şaşırtmaca yanlışı ortaya atıyor.Разкарай си маймунския език от двора ми!
O maymun dilini de alıp bahçemden defol git!Маймуните са над 80% от маймунското население на земята.
