МАМЯ - превод на Турски

• hile yaptığımı
• aldatmıyorum
• kandırıyorum
• dolandırırım
• dolandırmam
• aldatırım
• aldatıyorum

Примери за използване на Мамя на Български и техните преводи на Турски

Обвини ме, че мамя пред приятелите ми.
Partime gelip… arkadaşlarımın önünde beni hile yapmakla suçladın.

Кого мамя?
Kimi kandırıyorum?

Не мамя. Имам талант.
Hile yapmıyorum. Doğal yetenek.

Не че ме наказваха, че мамя всички тези хора.
Tüm o insanları kandırdığım için cezalandırılıyor değildim.

Не, не мамя.
Hayır, ben hile yapmadım.

Не мамя.
Kopyacı değilim.

Не те мамя, спасявам те, Теон.
Seni kandırmıyorum Theon! Seni kurtarıyorum.

Не мамя хората.
İnsanlara ihanet etmem.

Аз не те мамя, майко!
Seni kandırmak istemiyorum, anne!

Съжалявам, г-н Хатауей, но аз мамя.
Üzgünüm, Bay Hathaway, ben hileciyimdir.

Не беше за да мамя хората.
Amaç insanları kandırmak değildi.

Не, не мамя!
Hayır, yapmadım!

Знаеш, че Роджър точно такава каскада ще направи ако разбере, че го мамя.
Biliyor musun, bu tam da onu aldattığımı bilseydi Rogerın bana çekeceği türde bir numara.

Сега чувствам, че мамя учениците си.
beni öğrencilerimin önünde bir sahtekar yapıyor.

не се усмихвам в чуждото лице подвеждам, мамя, по френски кланям се и със вежливост на маймуна за
hoş gösteremem kendimi insanların yüzüne gülemem aldatamam, pohpohlayamam, maymunlar gibi kırıtıp yerlere kapaklanamam.

Която мами времето.
Zamanı kandırmak isteyen adam.

Да манипулира, мами и прелъстява?
Yani maniple etmek, kandırmak, ayartmak ve kışkırtmayı mı kastediyorsun?

Хепи, слушай не мами Сали отново.
Happi, dinle, yeniden Sallyi kandırmak yok.

Мами Сю!
Mamie Sue!

Мами Сю, защо не оправиш горната част,
Mamie Sue sen üstlerde ben