ÎNŞEL - превод на Български

• лъжа
• изневерявам
• мамя
• прав
• да греша
• бъркам
• права

Примери за използване на Înşel на Румънски и техните преводи на Български

Poate că mă înşel.
Може аз да греша.

Dar asta nu înseamnă că mă înşel.
Но това не означава, че не съм прав.

Nu te mint. Nu te înşel.
Не те лъжа, не ти изневерявам.

Am fost numit comandant în ‘60, dacă nu mă înşel.
Той е избран края на 60-те, ако се не лъжа.

Dovedeşte-mi că mă înşel.
Докажи, че не съм права.

Înseamnă că nu înşel.
Значи, че не мамя.

Nu, mă înşel.
Не, не съм прав.

Soţia mea a găsit e-mail-uri ce ziceau că o înşel.
Жена ми намери е-мейли, в които се твърди че й изневерявам.

Eu nu aş fi aşa de sigură, bine ar fi să mă înşel.
Аз не бих била толкова сигурна. Надявам се аз да греша.

Adică pe data de 23, dacă nu mă înşel.
Било е 23-ти, ако не се лъжа.

Era joi, dacă nu mă înşel.
Беше четвъртък, ако не се бъркам.

Să te asiguri că nu te înşel?
За да не кажеш, че те мамя?

Ştiam că mă înşel.
Знаех, че не съм прав.

Nu, nu te înşel.
Не, не ти изневерявам.

sper că mă înşel.
Надявам се да греша.

Al Treilea Batalion, Primul Ordin, dacă nu mă înşel.
Трети батальон, първи орден, ако не се лъжа.

Nu îl înşel.
Не го мамя.

Dar eu nu înşel.
Но аз не изневерявам.

Spune-mi că mă înşel.
Кажи ми, че не съм прав.

În Elveţia dacă nu mă înşel.
В Швейцария, ако не се лъжа.