МЕТАЛНА - превод на Турски

• metal
• demir
• çelik
• metalden
• metaldir
• metali

Примери за използване на Метална на Български и техните преводи на Турски

Цялата метална конструкция тежи 7300 t(пълно тегло 10100 t).
Metalik yapı ağırlığı 7300 tondur( bütün ağırlık 10.100 ton).

По-добро-"ботушът". -Голяма метална скоба, невъзможна за премахване.
Daha iyisi, çekici koca metal bir metal kelepçe, kurtulmak imkansız.

Метална плоча!
Bir metal levha!

Тази метална библиотека е все още там в Еквадор, в подземна пещера.
Dolayısı ile bu metalik kütüphane hala Ekvatorda bir yeraltı mağarasında.

Малко парче метална надежда.
Metalik umudun küçük bir parçası.

Твърда, лека метална рама… на всичките четири колела,
Sağlamlığı, dört teker üzerindeki hafifi şasisi.

Метална кутия, Кивот.
Madeni bir kutu. Bir sanduka.

Че гигантската метална свещ не е върхът на постиженията на човечеството.
Devasa metalik bir fitilin insan yapımı olmadığı aşikâr.

Сферична метална сачма.
Küre şeklinde metal bir top.

Потребителски трофей купа/метална.
Özel ödül Kupası /metal.

Това е метална кутия.
Bu bir teneke kutu.

Хей, метална уста.
Hey, teneke çeneli.

Затворени сме тук долу, в тази… скапана… метална тръба, нямаме комуникации,
Burada sıkıştık kaldık burada… koduğumun yerinde bu metal tüpte, iletişim kuramıyoruz,

Счупих челюстта на един мъж с метална тръба, ще трябва да яде през сламка до края на дните си.
Bir adamın çenesini demir boruyla dağıttım ömrünün sonuna kadar pipetle yemek yiyecek.

В хода на златарството студентът изучава всички процедури за производство на бижута, който преминава през производството на собствената си метална сплав и заварки.
Kuyumculuk sırasında öğrenci kendi metal alaşımının ve kaynaklarının üretimini gerçekleştiren mücevherlerini üretmeye yönelik tüm prosedürleri öğrenir.

Никога не съм виждал някой да влезе в една от моите постройки и да прегърне метална или бетонна колона,
Hiçbir zaman birinin binalarımdan birine girip çelik ya da betondan bir kolona sarıldığını görmedim

Един ден, когато майка ми чистеше къщата, тя извади от гардероба една метална кутия, даде ми я и каза.
Bir gün, annem evi temizlerken gardolaptan metal bir kutu çıkardı ve bana verip dedi ki.

нещо като асфалтова запушалка на метална пръчка и всичко се слага заедно.
ve hat boyunca demir çubuğu ayıran asfalt bir tıpa kullanıyoruz.

В момента тя е метална един от най-разпространените покривни материали, с които можете да направите като студена и топла тип покрив.
Şu anda, bir metal, bir soğuk ve sıcak bir çatı türü olarak yapabileceği en yaygın çatı kaplama malzemeleri, biridir.

син на скандалния Ма Баркър лежи надупчено, изстиващо на метална носилка наглеждано от триумфиращ пазач.
Barkerın kalbura dönmüş cesedi, gururlu bir muhafızın kontrolünde çelik sedyenin üzerinde soğuyor.