ÜZERINDEKI - превод на Български

• отгоре
• 50-годишна
• въздействие
• ни на
• влияние

Примери за използване на Üzerindeki на Турски и техните преводи на Български

Ama boynun üzerindeki hiçbir şeyi.
Но не и над врата.

Yaşın üzerindeki hastalar için önerilen başlangıç dozu günde 2.5 mgdır.
Препоръчителната начална доза при пациенти над 65 годишна възраст е 2, 5 mg дневно.

Üzerindeki ufak numarayı görüyor musunuz?
Виждате ли, че върху нея има малък номер?

Kar üzerindeki kanı severim, Beverly Penn.
Харесва ми кръв в снега, Beverly Penn.

Pekâlâ, üzerindeki havalandırma kanalı nereye gidiyor?
Добре, къде отива тръбата над мен.

Onun üzerindeki benim elbisem!
Тя носи роклята ми!

Lucynin üzerindeki kan, Amy Jacobsunmuş.
Люси е покрита с кръвта на Ами Джакобс.

Eski kapıların üzerindeki kilitleri değiştirmek hiç aklına gelmedi mi?
И през ум не можете да смените ключалките на тези стари врати?

O üzerindeki ne öyle?
Какво е облякла?

Hayat üzerindeki yolculuğun hikayesi.
История за пътешествието ни из живота.

Üzerindeki yapışkanı açıklıyor.
Това обяснява лепилото.

Üzerindeki banyo ürününün içeriğini kanıt olarak kullanabiliriz.
Можем да използваме като такива, продуктите за баня.

Üzerindeki ne?
Какво си облякла?

Üzerindeki çengelli iğne bacağına batmıştı.
Беше се уболо на безопасна игла.

Üzerindeki mayo mu?
Това… бански ли е?

Hey Skinner, senin üzerindeki etkimizi görmek ister misin?
Хей Скинър, искаш ли да видиш впечатленията ни за теб?

Tekerlekli sandalye üzerindeki korkunu aştın.
Преодоля страха си от инвалидния стол.

Kolyemin üzerindeki şehir.
Градът от медальона ми.

Hayatımız üzerindeki kontrolü tümüyle ona bırakıyoruz.
Изцяло прехвърляме контрола над живота си.

Bu meyhane üzerindeki hisselerinizi almak için teklifim.
Това е предложението ми за дяла ти в кръчмата.