МИЛТЪН - превод на Турски

• milton
• miltonu
• miltonun
• miltondan

Примери за използване на Милтън на Български и техните преводи на Турски

Помогнете да намерим Милтън.
Miltonı bulmamıza yardım edin.

Излиза поемата"Изгубеният рай"(Paradise Lost) на Джон Милтън.
Birde John Miltonın“ Paradise Lost” adlı şiirinden esinlenilmişti.

Изглежда на запад от Милтън.
Miltonın batı tarafından gibi.

Чел ли сте Милтън, капитане?
Hiç Milton okudunuz mu, Kaptan?

Предполагам, че не сме единствените които търсят Милтън.
Sanırım Miltonı arayan sadece biz değiliz.

Ние знаем, че Милтън работи за вас.
Miltonın seninle çalıştığını biliyoruz.

че Кендис Милтън е била добра майка.
bence Candice Malton iyi bir anneydi.

Изглеждаш като пра-чичо ми Милтън.
Büyük Amca Milton gibi.

И двамата сме в това, Милтън.
Bizim derdimiz bir Milton.

Когато стигнем на няколко мили, можете да имате Милтън.
Birkaç kilometre uzaklaştıktan sonra Miltonı sana bırakırız.

Утре ще продаде Ролс че обикновените американски, Милтън Krampf, И всички ние ще открием,
Yarın, Rollsu şu kaba Amerikan Milton Krampfa satmaya gideceğiz

Въпреки това, за разлика от Бокачо, Милтън и Ариосто, Данте не става популярен в Европа чак до Романтизма.
Bununla birlikte, Boccaccio, Milton veya Ariostonun aksine, Dante, Romantik döneme kadar Avrupada her yerde okunan bir yazar olmadı.

Да, и прочетете целия Милтън, чиито рими не са нахвърляни, г-це Браун,!
Evet, takır tukur olmayan kafiyeleriyle… Miltonu okuyadurun Bayan Brawne, ne de olsa o kafiyesiz yazar!

Както отбелязва шефът на монетаризма, известният американски икономист, Нобеловият лауреат Милтън Фридман:"Инфлацията винаги и навсякъде е чисто паричен феномен".
Nobel iktisat ödüllü ünlü iktisatçı Milton Friedmana göre‘ enflasyon herzaman ve heryerde parasal bir olgudur.

Видяхме идеите на Милтън Фридман действащи в Чили,
Milton Friedmanın fikirlerini Şilide işbaşında gördük,

Милтън, ти ще си връзката между екипа на У ейн зад сцената
Milton, sen Waynein sahne arkası

Ан ни разказа, че е била държана в каравана две нощи, след като са я преместили от Милтън Авеню.
Annın demesine göre, onu Milton Caddesinden götürdükten sonra 2 gece bir karavanda tutmuşlar.

Милтън Хършей, който имал голям успех в разпространяването на шоколада сред масите,
Milton Hershey, ki kendisi çikolatayı kitlelere yayma konusunda çok başarılıydı ayrıca o

Джон Милтън, Чарлз Дарвин, Джейн Гудал,
John Milton, Charles Darwin Jane Goodall,

Бях сигурен, че Милтън Файн е криптонец,
Milton Fineın Kriptonlu olduğuna kesinlikle emindim,