МИНИСТЕРСТВО - превод на Турски

• bakanlığı
• bakanlığının
• bakanlığından
• bakanlığına

Примери за използване на Министерство на Български и техните преводи на Турски

Точно преди да напусне, той е получил обаждане от външното им министерство.
AnlaşıIan bölgeden ayrıImadan önce Dışişleri Bakanlığında çalışan birinden telefon almış.

Лимай оглавяваше това министерство при предишното правителство.
Limay, bir önceki hükümette bu bakanlığın başındaydı.

Аз съм жената на министъра!""Покажи ни своето министерство!".
Ben bakanın karısıyım!'''' göster bana bakanlığını!''.

Това обмислят от общината и туристическото министерство в Израел.
Bunu Çevre ve Şehircilik Bakanlığımız organize ediyor.

Всяко министерство провежда своя собствена политика.
SETimesa konuşan Jablanicalı çiftçi Atif Maliç,'' Her bakanlık kendi politikasını yürütüyor.

У нас за това отговаря Министерство на икономиката.
Bunun üzerinde Ekonomi Bakanlığımız çalışıyor.

Министерство на отбраната.
SAVUNMA BAKANLIĞI.

Синдикалисти окупираха гръцкото министерство на финансите.
Yunanistanda göstericiler Maliye Bakanlığını işgal etti.

Той оглавява външното министерство.
Mustafaj dışişleri bakanlığını yürütecek.

Финансовото министерство ще поеме Ридван Боде, а министерство на земеделието Йемин Гяна.
Maliye bakanlığı Ridvan Bode, tarım bakanlığını ise Jemin Gjana yönetiyor.

Външно министерство.
Dışişleri Bakanlıkları.

Министерство на миграцията.
Göç Bakanlığını.

Съорганизатори на изложбата са гръцкото и албанското министерство на културата.
Etkinliği Yunan ve Arnavut kültür bakanlıkları ortaklaşa düzenledi.

румънското Министерство на външните работи и Пакта за стабилност.
Romanya Dışişleri Bakanlığınca düzenlendi.

Министерство на околната среда и устройственото планиране.
Çevre ve Planlama Bakanlığında.

Министерство на правосъдието.
ADALET BAKANLIĞI.

СТРОГО СЕКРЕТНО Министерство на отбраната.
ÇOK GİZLİ'''' SAVUNMA BAKANLIĞI''.

Министерство на пропагандата.
PROPAGANDA BAKANLIĞI.

България има Министерство на културата.
Bizim bir kültür bakanlığımız var.

Бенефициент е Министерство на здравеопазването.
Yararlanıcı kuruluş, Sağlık Bakanlığıdır.