BAKANLIK - превод на Български

• министерство
• министерски
• министър
• министерството
• на министерството
• министерства
• министъра
• министърът
• министерско

Примери за използване на Bakanlık на Турски и техните преводи на Български

İşte Bakanlık tarafından yayımlanan detaylar.
Ето и подробности, които предостави Министерство на транспорта.

G17 Plus partisine ise dört bakanlık verilecek.
Г17 Плюс" ще поеме четири министерства.

Kasım 14, Çocuk Bayramı bakanlık konuk olarak gelecek.
На 14 ноември, Деня на детето, министърът ще е почетен гост.

Her bakanlık, hatta hakimler bile AIDS eğitimine katkıda bulunmak zorundaydı.
Всяко министерство, дори и съдиите, трябваше да бъдат въвлечени в образованието за СПИН.

Yeni kabinede 15 bakanlık yer alacak.
Новият кабинет ще има 15 министерства.

Da hangi Bakanlık, ne kadar para harcayacak?
Кое министерство колко ще харчи през 2018-та?

Yıl süreyle çeşitli bakanlık görevlerinde bulundu.
В продължение на 12 години, тя оглавява различни министерства.

SETimesa konuşan Jablanicalı çiftçi Atif Maliç,'' Her bakanlık kendi politikasını yürütüyor.
Всяко министерство провежда своя собствена политика.

Parlamento binası ve çok sayıda bakanlık da burada bulunuyor.
Там се намират и посолството на САЩ, и много министерства.

Açıkçası bu Bakanlık.
Честно, това министерство.

Bakanlık sayısı 20den sekize indirilirken pek çok bakanlık birleştirilecek.
Броят на министерствата ще се намали от 20 на осем, като някои министерства ще се слеят.

Tarife göre Bernard büyük bakanlık küçüğünden daha başarılıdır.
По определение, Бърнард, голямото министерство е по-успешно от по-малкото.

Aynı bakanlık.
Същото министерство.

Memurlarıyla birlikte ortadan kaldırılabilecek bakanlık hangisidir?
Кое министерство с неговите чиновници може да бъде унищожено?

Bakanlık: Tüketimi artanın suyu pahalılansın.
Министър: Поскъпването на водата е неизбежно.

Parti beş bakanlık ve iki başbakan yardımcılığı aldı.
Партията има петима министри и двама вицепремиери.

Partiye bakanlık verilmemesine rağmen, kamu kuruluşlarında önemli mevkiler verildi.
Макар тази партия да нямаше свои министри, тя получи важни постове в държавните компании.

Arkadaşın Laborde gibi Bakanlık Danışmanı.
Като приятелят ти Лаборд, министерският съветник.

Kitle İletişim Üzerine Avrupa Bakanlık Konferansının hatırlayarak.
Европейска Министерска Конференция по политиката за масова информация.

Hepsi de bakanlık çalışanı olan sanatçıların sergide toplam 37 çalışması yer alıyor.
Художниците, всички служители на министерството, са изложили общо 37 творби.