МИНИСТЪРЪТ - превод на Турски

• bakanı
• bakan
• bakanın
• bakanının

Примери за използване на Министърът на Български и техните преводи на Турски

Министърът смята, че ни е нужна помощ с медиите.
Bakanın düşüncesine göre medya için biraz yardıma ihtiyacımız var.

Министърът каза да, иначе.
Bakanın evet dedi, yoksa.

Министърът има лаборатория в Харвард, също като нашия Уолтър.
Bakanın Harvardda bir laboratuvarı var. Bizim Dr. Bishopunki gibi.

Свидетели са царицата-майка, министърът и народът.
Anne Kraliçesinden önce, Bakana ve tanık olarak halka sunularak.

Министърът ще направи изявление,
Bakanımız açıklama yapacak

Моля да се поканят министър-председателят и министърът на вътрешните работи….
Buna Başbakan ile İçişleri Bakanını da ilave edelim….

Тогава за какво е министърът?
Bakana ne kalıyor o zaman?

(II) в Република Корея- министърът на финансите или негов упълномощен представител.
( ii) Hollandada, Maliye Bakanını veya onun tam yetkili temsilcisini ifade eder.

Днес наши гости са министърът по интеграцията Хане Витфелт и журналистката Рике Люнгви.
Entegrasyon Bakanımıza ve Rikke Lyngvige hoş geldiniz diyoruz.

На зам. министърът си, ако умра и на личният си асистент Касел Масан.
Ölümüm durumda, ikinci bakanım ve kişisel asistanım Cassel Massan.

Прокурор си, а аз съм министърът.
Siz savcısınız, ama ben sizin bakanınızım.

Че министърът на Вашата държава.
Sizin ülkenizin Bakanlarını.

Премиер министърът Джон Хауърд свиква събрание на кабинета.
Diğer haberler ise Başbakan John Howard bakanlar kuruluyla bugün buluşacak.

Откъде познавате министърът на отбраната?
Nasıl oluyor da Savunma Bakanını tanıyorsunuz acaba?

Говори министърът на отбраната.
Ben Savunma Bakanıyım.

Аз съм министърът на отбраната Джак Дейвис.
Adım Jack Davis, A.B.D. Savunma Bakanıyım.

За тях отговаря министърът на енергетиката.
Bunun sorumlusu Enerji Bakanıdır.

Това е министърът на икономиката на Бурунди.
Bu bey, Burundi Maliye Bakanıdır.

Сеньор Тередо, обажда се министърът на Консепсион.
BayTerredo? Arayan Concepción Bakanıdır.

Дай ми министърът на вътрешните работи.
Bana İçişleri Bakanını bağla.