Примери за използване на Bakan на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bu hamptondaki ev ve central parka bakan kahverengi taş ev demek.
Това е къщата в Хемптън и апартамента с изглед към Сънтрал Парк.Bakan Rittenhouse ülkesine sadakatle hizmet etmiştir.
Konusuna tepeden bakan bir yazardı.
Писател, гледащ обекта си отвисоко.Bakan için tavuk.
Yüzüne bakan bu insanların senin yüzünden öleceğini bilmek… nasıl hissettiriyor?
Fakat bize bakan çok kişi var.
Başkana ve Bakan Sewarda suikast yaptığımızdan bayağı eminim.
Hey, yanımızdaki arabada bana bakan bir köpek var.
Bakan bana hiç anlatmadı.
Секретарят никога не ми е разправял.Dünyanın diğer yanından bize bakan insan aslında bize çok benziyor.
Така че човекът, гледащ към нас от другия край на света всъщност изглежда много като теб.Ertesi gün Max, bakan olan kayınçosuna boşanma kağıtlarının kopyasını gönderdi.
На другия ден Макс изпрати копие от молбата за развод на брат й, министъра.Hayatın boyunca'' dışarıdan bakan'' olmamıştın değil mi?
Никога не си бил отвън, гледайки живота си отстрани, нали?Karanlığın dışından sana bakan seni isteyen o kadar yüz.
Всички тези лица в тъмното те гледат и искат.Dedektifler Korsak ve Rizzoli… Bakan ve eşi Langdonı görmeye geldik.
Детективи Корзак и Ризоли би9хме искали да видим секретаря и мис Лангдън.Bakan Bailey kim?
Кой е секретарят Бейли?Bakan öldü.
Министъра е мъртъв.Ve sol sütunda bir imgeye bakan bir kişinin beyin taraması gösteriliyor.
Лявата колона показва мозъчно сканиране на човек, гледащ изображение.Ve mahkemede düşmanca bakan adamlar için mi?
И хора, които ни гледат свирепо в съда?Connecticut valisi olduğu dönemden beri bakan ile birlikteydim.
Работя при секретаря, откакто беше губернатор.Hadi ama, barda telefonuna bakan üzgün kız olma.
Хайде, не бъди тъжното момиче в бара гледайки в телефона си.
