МИНИСТРИ - превод на Турски

• bakanları
• başkanlar
• bakan
• bakanlar
• bakanı

Примери за използване на Министри на Български и техните преводи на Турски

Трябва да поговорим за избора за кабинет и министри.
Kabine atamaları ve bakanlarını konuşmalıyız.

Мярката не одобряват дори някои министри от кабинета.
Bu görüşmelerden kabinedeki bazı bakanların bile haberi olmamıştı.

Че е от успешните министри в кабинета.
Bana göre kabinedeki en başarılı bakanlardan birisiniz.

Че е от успешните министри в кабинета.
Kabinenin en başarılı bakanlarından birisidir.

Избрах моите министри, които ще ни помогнат да изпълним целите си в бъдеще.
Gelecekteki hedeflerimize ulaşmada bize yardımcı olabilecek bakanlarımızı seçtim.

Хърватският премиер Санадер уволни министри след шокиращо убийство посред бял ден.
Hırvat lider Sanader, şok edici gündüz cinayeti sonrasında bakanların görevne son verdi.

Министерския съвет на БиХ се състои от премиер и девет министри.
Bakanlar kurulu, Başbakan ve dokuz bakandan oluşmuştur.

Ще трябва да участвам в избора на нов крал. Всички министри ще дойдат при мен.
Yeni bir kral atama gibi şeyler için bakanların hepsi bana geleceklerdir.

Той се състои от министър-председател, заместник министър-председател и федерални министри.
Hükümet başbakan, başbakan yardımcıları ve federal bakanlardan oluşur.

Трябват ни досиета за тримата нови министри.
Bize üç yeni bakanın dosyaları gerek.

Парламентът смени двама министри с 2 лица.
Kongre yapıldı, 2 başkan değişti.

Както и Земята, президента и 10 000 министри?
Dünya, Başkan ve 1000 bakanlı kabineden mi bahsediyorsun?

Шефа на правителството, но моите министри правят трудна работата.
Devletin patronu benim, ama bakanlarım benden daha çok çalışır.

Манипулираш Сиско и Федерацията, даже министри от правителството.
Siskoyu, Federasyonu ve hükümet bakanlarını çok iyi idare ediyorsun.

Външните министри на Русия, Иран и Турция….
Türkiye, Rusya ve İran Dışişleri Bakanlarından….

Парламентът одобри и новия кабинет, състоящ се от четирима заместник министър-председатели и 16 министри.
Meclis, dört başbakan yardımcısı ve 16 bakandan oluışan yeni kabineyi de onayladı.

Че е от успешните министри в кабинета.
Kabinenin en başarılı Bakanlarından birisi.

Няма съмнение, господа министри.
Şüphesiz Bay Başkan.

Правителството се състои от премиер-министър и министри.
Hükümet başbakan ve bakanlardan oluşur.

Ярузелски и неговите министри.
Yeltsin ve bazı bakanlarını görevden alır.