МИНИСТРИ - превод на Румънски

• miniştrii
• miniștrii
• miniştrilor
• miniștrilor
• ministere
• ministerial
• miniştri
• miniștri
• ministrii
• ministri
• ministerele
• ministerul
• ministerelor

Примери за използване на Министри на Български и техните преводи на Румънски

Ще освободим 8 министри след като получим про палестинско изявление.
Eliberam fiecare ministru dupa ce semneaza declaratia pro-palestiniana.

Открихте ли дали някои министри не са свързани с него?
Ai găsit vre-un ministru legat cu el?

Министри, тези хора ще направят своите становища известни след следващите избори.
D-le ministru, aceşti oameni îşi vor face cunoscut punctul de vedere la viitoarele alegeri.

Няма съмнение, господа министри.
Fără îndoială, domnule ministru.

Решението беше взето по време на среща на външните министри в ЕС.
Decizia a fost luata in cadrul unei reuniuni a ministrilor de Externe din UE.

в новото правителство няма да има министри от DUP.
în noul guvern nu e niciun ministru din Bacău.

Всички важни министри ли са тук?
Sunt toţi miniştrii importanţi aici?

Не всички министри са корумпирани.
Nu toti ministrii sunt corupti.

Дипломатически дневник: Среща на външните министри на Хърватия и Турция.
Jurnal diplomatic: Întâlnire între miniştrii de externe ai Croaţiei şi Turciei.

Ние сме изненадани от оставките на тримата министри.
Domnia sa s-a declarat surprins de demisiile celor trei administratori.

Предложението бе внесено от външните министри на Германия и Франция.
Este îndemnul făcut de către miniştrii de Externe ai Germaniei şi Franţei.

Ангели и министри на благодат… защитава нас.
Îngerii și slujitori ai harului… apăra ne.

Принцове, 4-ма настоящи и десетки бивши министри арестувани за корупция в Саудитска Арабия.
Prinți și zeci de foști miniștri, arestați pentru corupție în Arabia Saudită.

Държави, 191 министри, 191 речи, десет минути за всяка.
De state, 191 de miniştri 191 de discursuri. Zece minute fiecare.

Съдии, министри, предприемачи.
Un avocat, un ministru, un antreprenor.

И двамата министри бяха видимо доволни от публикувания днес документ.
Ambele părți s-au declarat încântate de anunțul făcut astăzi.

Турският министър Ахмет Давутоглу присъства на среща на външните министри от ЕС в Стокхолм.
Ahmet Davutoglu participă la întâlnirea miniştrilor de externe ai UE de la Stockholm.

Двамата министри обсъдиха и пътищата за засилване на икономическото сътрудничество.
Cei doi oficiali au discutat de asemenea despre modalităţile de sporire a cooperării economice.

Съветът на АЙИ включва външните министри на страните членки
Consiliul AII este format din miniştrii de externe ai statelor membre

Но главанаците министри няма как до проумеят тази проста истина.
Nici un ministru nu pare să fi înțeles acest adevăr simplu.