МИРО - превод на Турски

• miro
• miroux
• yağ

Примери за използване на Миро на Български и техните преводи на Турски

Иво Миро Йович, председател на тристранното председателство на БиХ, оглавява делегацията на високо равнище, която включва около 40 министри, законодатели и други официални лица, съобщава АФП.
AFPnin bildirdiğine göre, yaklaşık 40 bakan, milletvekili ve diğer yetkililerden oluşan üst düzey heyete BHnin üçlü cumhurbaşkanlığı reisi İvo Miro Joviç başkanlık ediyor.

Мета запозна колегата си Шавиер Еспот Миро с процеса на евроинтеграция в Албания
Meta mevkidaşı Xavier Espot Miroya Arnavutlukun Avrupa entegrasyon süreci

Защо не се продаде това миро за 300 динария и парите да се раздадат на бедните?
Bu parfüm neden 300 gümüş paraya satılıyor da parası yoksullara verilmiyor?

Мирослав Костадинов, по-известен с артистичния си псевдоним Миро, ще представлява България на песенния конкурс"Евровизия 2010" в Осло със своята песен"Aнгел си ти".
Daha çok sahne adı Miro olarak tanınan Miroslav Kostadinov'' Angel Si Ti''( Sen Bir Meleksin) adlı şarkısıyla Osloda yapılacak 2010 Eurovision Şarkı Yarışmasında Bulgaristanı temsil edecek.

Във вторник делегацията на БиХ, ръководена от председателя на тристранното председателство Иво Миро Йович и включваща другите двама членове на председателството
Salı günü, üçlü cumhurbaşkanlığı reisi Ivo Miro Joviç başkanlığındaki ve cumhurbaşkanlığının diğer iki

След края на срещата в Брюксел словенският премиер Миро Церар подчерта, че вече не съществува балканският маршрут
Slovenya Başbakanı Miro Cerar da Balkanlardaki sığınmacı rotasının artık var olmadığını belirterek,

Американският държавен секретар Кондолиза Райс(вдясно) се ръкува с председателя на тристранното председателство на Босна Иво Миро Йович по време на обяд на 22 ноември в Държавния департамент във Вашингтон.[АФП].
ABD Dışişleri Bakanı Condoleezza Rice( sağda) 22 Kasımda Washingtondaki Dışişleri Bakanlığında verilen öğle yemeğinde üçlü Cumhurbaşkanlığı reisi Bosnalı Ivo Miro Joviç ile el sıkışırken görülüyor.[ AFP].

Иво Миро Йович, хърватският председател на тристранното председателство на БиХ, ръководител на делегацията на БиХ във Вашингтон, която включваше около 40 министри, законодатели и други официални лица,
Bakanlar, milletvekilleri ve diğer yetkililerden oluşan 40 kişilik BH heyetine Washingtonda BHnin üçlü cumhurbaşkanlığının Hırvat başkanı Ivo Miro Joviç liderlik etti.

и Иво Миро Йович поздравяват главнокомандващия на Южното крило на НАТО, адмирал Х. Г.
ve İvo Miro Joviç, NATO Güney Kanadı Baş Komutanı Amiral H.G.

председателят на тристранното председателство на БиХ Иво Миро Йович, членът на председателството Борислав Паравач
BHnin üçlü cumhurbaşkanlığı konseyi başkanı Ivo Miro Jovic, cumhurbaşkanlığı konseyi üyesi Borislav Paravac

Иво Миро Йович от Босна и Херцеговина,
Bosna-Hersekten Ivo Miro Joviç, Bulgaristandan Georgi Parvanov,

която имаше алавастрен съд с миро от чист и скъпоценен нард; и като счупи съда, изля мирото на главата Му.
saf hintsümbülü yağı getirmişti. Kabı kırarak yağı Onun başına döktü.

Ами Миро?
Miro ne olacak?

Зоран и Миро.
Zoran ve Miro.

Миро, остави го.
Miro, onu rahat bırak.

Сега се казва Миро.
Şimdiki adı Miro.

Няма проблем, Миро.
Önemli değil, Miro.

Като Брундер или Миро.
Bizi Brunder, ya da Miro gibi korkutamazsın.

Миро, покажи му пътя.
Miro, yolu göster.

Миро, той е добър човек.
Miro, o iyi biri.