НАЙ-МЛАДИЯТ - превод на Турски

• en genç
• en küçük
• en genci
• en gençleri
• en yaşlı

Примери за използване на Най-младият на Български и техните преводи на Турски

Най-младият министър в правителството.
Dünyanın en genç devlet başkanı.

Макар, ловът да е завършил, най-младият брат е безнадеждно ранен.
Av bitiyor ama genç kardeş çok kötü yaralandı.

Най-младият ми син Мат е на 13 и е доста добър в това.
Küçük oğlum Matt- 13 yaşında. Oldukça iyidir.

Моята най-младият ще се дипломира през една година.
Benim ufaklık bir yıl sonra mezun olacak.

Диего Рикардо- най-младият човек на планетата бе на 18 години,
Diego Ricardo, gezegenin en genç insanı 18 yıl,

Въпреки че е най-младият град в региона Бока,
Boka bölgesinin en genç kenti olmasına rağmen,

Най-младият кандидат и с най-кратко партийно членство, Зоран Миланович, е новият председател на
En genç ve en kısa süreli parti adaylığına sahip aday olan Zoran Milanoviç,

Вторият представител на Пиратската партия ще бъде 22-годишната Амелия Андерсдотер(Amelia Andersdotter), тя ще бъде и най-младият член на ЕП.
Ayrıca 24 yaşındaki İsveç Korsan Partisi üyesi Amelia Andersdotter Avrupa Parlamentosunun en genç üyesi oldu.

стана най-младият режисьор, печелил престижната статуетка.
bu ödülü kazanan en genç yönetmenlerden biri oldu.

Осемгодишно момче от Македония стана най-младият ИТ администратор в света, след като взе изпита на"Майкрософт".[Гети Имиджис].
Sekiz yaşındaki bir Makedon çocuğu, Microsoft sınavını geçtikten sonra dünyanın en genç IT yöneticisi oldu.[ Getty Images].

Осемгодишният Марко Чаласан от Скопие стана най-младият сертифициран ИТ администратор в света, след като премина изпитите на"Майкрософт".
Sekiz yaşındaki Üsküplü Marko Calasan, Microsoftun sınavlarını geçtikten sonra dünyanın en genç sertifikalı IT yöneticisi oldu.

Ако тези резултати се потвърдят и СИРИЗА спечели, нейният лидер Алексис Ципрас може да стане най-младият министър-председател в историята на Гърция през последните 150 години.
Yaşındaki Syriza lideri Aleksis Tsipras seçimleri kazandığı takdirde Yunanistan tarihindeki en genç başbakan olacak.

Завърших като първенец на випуска, стипендия Родес най-младият член приет в Академията по Физични науки,
Dönemimi birincilikle tamamladım, Rhodes bursunu kazandım Fiziksel Bilimler Akedemisinin kabul ettiği en genç üye oldum,

Средната възраст на атлетите е на 24 години, най-младият, който е 14 години е в екипа на плуване,
Sporcuların yaş ortalaması 24 yaşında genç kim 14 yaşında yüzme takımı,

Малкия Сантино беше най-младият, детето, и Хавиер го обичаше изключително много.
Tamam. Küçük Santino çok gençti, bebek ve de Javier onu çok ama çok severdi.

Сред привържениците на лейбъристите в цялата страна се усеща голямата гордост от успехите на г-н Блеър и увереност, че той е на път да стане най-младият премиер през този век.
Bay Blairin ulaştığı başarılar ve yüzyılın en genç Başbakanı ünvanını almak üzere olması, Ülkenin dört bir yanındaki, İşçi Partisine bağlı insanlar arasında büyük bir sevinç ve gurur kaynağı oldu.

Гас, знаеше ли, че Нийл е най-младият главен мениджър в историята на отбора?
Gus, Neilin takım tarihinin en genç genel menajeri olduğunu

след като дойде на сцената, тя ще бъде най-младият човек, говорил в TED.
şimdi gelecek, TEDde bu güne kadar konuşan en genç insan olacak.

Най-младите родители в света.
Dünyanın En Genç Ebeveynleri.

Като най-млад съдия в щата Илинойс, искам да ви приветствам с добре дошли.
Illinois eyaletinin en genç yargıcı olarak sizlere hoş geldiniz demek istiyorum.