НАПИТКИ - превод на Турски

• içecekler
• içki
• içecek
• içecekleri
• içkiler
• içeceklerin
• i̇çki
• içkileri
• içeceklere ilişkin
• meşrubat

Примери за използване на Напитки на Български и техните преводи на Турски

Спортни напитки и сладкиши може да помогне точно преди или по време на бягането.
Sporcu içecekleri ve şekerlemeler hemen önce veya çalışması sırasında yardımcı olabilir.

Тези стоки са алкохолни напитки, тютюн, минерално масло и метилов спирт.
Bunlar alkollü içkiler, tütün mamulleri, hidrokarbon yağı ve metil alkoldür.

храна, напитки и всичко останало.
Yemek, içki, her şey olsun.

Всякакви разляти напитки могат да са на балкона или камината.
İçki dökmeler balkonda ya da yangın çıkışında yapılabilir.

Ще съберем всички останали алкохолни напитки.
Kalan alkollü içkileri toplamak için dolaşacağız.

Глюкозо-фруктозният сироп е течен подсладител, който се използва в производството на всякакви храни и напитки.
Glikoz-fruktoz şurubu gıda ve içeceklerin üretiminde kullanılan sıvı bir tatlandırıcıdır.

Ако се отдадете на консумацията на прекомерно големи количества храна и напитки, унищожавате здравето си.
Şekerli yiyecek ve içecekleri tüketme alışkanlığınızı bırakırsanız, sağlığınızı önemli ölçüde artıracaksınız.

Най-добрите напитки за поддържане на здравето са млякото и питейната вода.
Çocuklar için en iyi içkiler su ve süttür.

Редовната консумация на повече от две алкохолни напитки на ден увеличава риска от остеопороза.
Aşırı alkol tüketimi: İkiden fazla alkollü içki düzenli tüketimi günde osteoporoz riskini artırır.

Помниш ли кой сервираше напитки?
İçki servisini kim yapıyordu?

Собственичката винаги ли налива напитки, като барманка?
Mekan sahibi bir barmen gibi içkileri daima kendisi mi döküyor?

Спиртни напитки Deux Fréres.
Alkollü içecekleri Deux Fréres.

Избягване на студени напитки;
Soğuk içeceklerin kullanımı;

Общо два литра алкохол и алкохолни напитки с алкохолно съдържание под 22 об.%.
Alkol derecesi yüzde 22yi geçen alkol ve alkollü içkiler 1 litre.

Губят, ядосват се, затова им даваме безплатни напитки, за да продължат да залагат.
Kaybettiklerinde sinirlenirler biz de onlara oynamaya devam etsinler diye beleş içki veririz.

Безплатни напитки, готини момчета.
İçki bedava, havlucu çocuklar da çok seksi.

Енергийни напитки и фалшиви татуси.
Enerji içecekleri ve sahte dövmeler.

Изпускаме безплатните напитки!
Bedava içkileri kaçıracağız!

Всъщност проучванията показват, че газираните напитки не са единствените виновници.
Yaptığımız araştırma, gazlı içeceklerin hiç de masum olmadığını ortaya koyuyor.

Горещи напитки.
Sıcak içkiler.