НАУЧИХА - превод на Турски

• öğrettiler
• öğrendi
• öğreten
• öğretildi
• öğretti
• öğrendiler
• öğrettiği

Примери за използване на Научиха на Български и техните преводи на Турски

Децата научиха много неща.
Çocuklar çok şey öğrendi.

Когато дойдоха мисионерите ни научиха да вярваме в Бог.
Misyonerler buraya geldiğinde bize Tanrıya inanmayı öğrettiler.

Отделът отне нейната свобода И я научиха да убива.
Division özgürlüğünü elinden aldı ve öldürmeyi öğretti.

И всички добри музиканти бързо научиха, че езикът бе Ръш.
Ve bütün iyi çalanlar Rushın dilini çabucak öğrendiler.

Сидни и Вон научиха, че Ирина вчера е напуснала Прага.
Sydney ve Vaughn Irinanın dün Pragdan çıkarıldığını öğrendi.

На това ни научиха в НАСА.
NASAda bize bunu öğrettiler.

Те също ме научиха на много неща.
Onlar da bana çok şey öğretti.

Току-що научиха думата"годеник".
Nişanlı'' kelimesini yeni öğrendiler.

Ругаех Светото тайнство и децата ми го научиха от мен.
Kutsal ayinlere küfrettim, ve çocuklarım bunu benden öğrendi.

Научиха ни.
Bize öğrettiler.

На какво те научиха родителите ти?
Anneniz size neler öğretti?

Но днес го научиха.
Belki bunu bugün öğrendiler.

Французите го научиха в битките с англичаните.
Fransızlar bunu İngilizler karşısında öğrendi.

На това ли те научиха в медицинския?
Tıp fakültesinde sana bunu mu öğrettiler?

В интерната ме научиха на всички полезни неща.
Yatılı okul eğitimi, tüm faydalı işleri bana öğretti.

Научиха за цигулката.
Kemanı öğrendiler.

Децата от летния клуб се забавляваха с нас и научиха.
Keyifli bir yaz geçiren çocuklar hem eğlendi hem öğrendi.

Научиха ме, че единственият начин да намериш правилния отговор е да зададеш правилния въпрос.
Bana doğru cevapları almanın tek yolunun doğru sorular sormak olduğunu öğrettiler.

Само на това ме научиха Магдалена и Себастиан.
Her şeyi bana Magdalena ve Sebastian öğretti.

И сега роботите научиха това много добре.
Artık tüm robotlarda bunu öğrendiler.