Примери за използване на Начални на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
По данни на канцеларията на президента на Сърбия по-голямата част от всичките 1 851 начални и средни училища в страната са били построени между двете световни войни.
Sırbistan cumhurbaşkanlığından elde edilen veriler, ülkedeki 1.851 ilk ve orta dereceli okulun çoğunun iki dünya savaşı arasında inşa edildiğini gösteriyor.Нейната цел е да се обучават връстници за детски ясли, детски градини, начални училища, работа с младежта, и работи с нови имигранти.
Hedefine kreş, okul öncesi, ilköğretim okulları, gençlik çalışmaları için eğitimciler yetiştirmektir ve yeni göçmenler ile çalışmak oldu.Хърватия използва технология на“Сиско”, за да свърже начални и средни училища в цялата страна.[Гети Имиджис].
Hırvatistan, ülkedeki ilk ve orta okulları bağlamada Cisco teknolojisi kullandı.[ Getty Images].Извършвайки масивен анализ на половин милион начални ученици, този човек сега има достоверен отговор.
Yarım milyon ilköğretim okulu öğrencisinin devasa bir analizi sayesinde, bu adam şimdi geçerli bir yanıta sahip.За първоначалното изпитване се използва една от три фиксирани начални дози(25, 200 или 2000 mg/kg телесна маса).
Başlangıç testi için üç sabit başlama dozundan birisi( 25, 200 yada 2000 mg/kg vücut ağırlığı) kullanılır.с почти всички начални курсове вече признат,
hemen hemen tüm ilk derslerin zaten tanınan ile,Искам да купя на начални цени утре сутринта, 500 акции от"Континентал Газ",
Yarınki açılış fiyatlarından, 500 hisse Ulusal Gaz,Трудно е да разберем как такива хаотични начални състояния биха могли да доведат до Вселена,
Böylesine düzensiz ilk koşulların, bugün büyük ölçekte böylesine düzgünЗаведенията, които ще бъдат засегнати от промяната, са 356 начални училища, 81 гимназии,
те бяха най-лошите времена"-- най-използваните начални изречения в английската литература.
o zamanlar en kötü zamanlardı.'' İngiliz edebiyatının en meşhur açılış cümleleridir.говорител на министерството на информационното общество, властите ще"предоставят на 300 възрастни черногорци безплатни начални курсове по интернет", започващи през септември.
yetkililer Eylül ayından itibaren'' 300 yaşlı Karadağ vatandaşına ücretsiz internete giriş kursları verecekler''.Темпът на възстановяване обаче ще варира в десетте страни, отразявайки различните начални условия по времето, когато е настъпила кризата, както и шоковете, изпитани в резултат на техните политики в отговор на рецесията.
Fakat düzelme hızı, krizden etkilendiklerinde içinde bulundukları başlangıç koşullarının farklılığının yanı sıra krize tepki olarak izledikleri politikaların sonucu olarak yaşanan şoklar yüzünden on ülke arasında farklı olacak.В тези начални дни слънчевата светлина
Yeryüzünün o ilk günlerinde şimşekАни инвестира 200 хиляди в моята компания а аз похарчих всичко за начални разходи след това изпуснах Ейд,
Annie kayıt şirketime 200 bin dolar yatırdı, ve ben hepsini başlangıç masraflarına harcadım.той е получил 7 начални субсидии от Европейското изследователско пространство(ERC)
7 başlangıç Hibeler yanı sıra Yapay Zekaтой е получил 7 начални субсидии от Европейското изследователско пространство(ERC) за финансиране на научните изследвания в медицината, икономика, математика, социология, или политически науки, както и 2 Advanced Грант в изкуствен интелект и физика.
Avrupa Araştırma Alanından( ERC) 7 başlangıç Hibesi aldı.Трима чуждестранни кандидати--"Алфа банк" от Гърция,"Сосиете женерал" от Франция и"ОТП банк" от Унгария-- са подали начални оферти в търга за приватизиране на сръбската"Юбанка", съобщиха правителствени служители.
Hükümet yetkililerinden yapılan açıklamaya göre, Sırp Jubanka için açılan özelleştirme ihalesinde üç yabancı aday-- Yunan Alpha Bank, Fransız Société Generale ve Macar OTP Bank-- ön teklifte bulundu.Миналия месец правителството предложи безплатни начални курсове по компютърни умения за 7 500 души в 22 града, организирани така, че да отговарят на нуждите на бизнеса, както и да насърчат гражданите, включително и най-възрастните, да ползват социалните медии за лични нужди.
Geçtiğimiz hafta hükümet, 22 kasabada 7 bin kişiye iş dünyasına ihtiyaçlarında yardım etmenin yanı sıra yaşlılar da dahil olmak üzere vatandaşları kişisel kullanımları için sosyal medyayı kullanmaya teşvik etmek amacıyla hazırlanmış ücretsiz bilgisayara giriş dersleri verdi.Начално състояние.
Başlangıç Durumu.На практика е начално ниво.
Aslında başlangıç seviyesinde.
