НЕГЪРСКИ - превод на Турски

• zenci

Примери за използване на Негърски на Български и техните преводи на Турски

Докато е гасял пожар в шибан негърски квартал, за който не е трябвало въобще да го е еня!
Umurunda bile olmamasi gereken… pis bir zenci mahallesinde yangin sondururken!

протестанти и католици, ще могат да си подават ръце и да запеят думите на стария негърски спиричуъл:"Най-сетне свободни!
Protestanlar ve Katolikler ellerine geçebilir ve eski Zenci maneviyatın sözleriyle şarkı söyleyebilirler: Sonunda özgür, eninde sonunda Büyük Tanrım, güçlü, Sonunda özgürdür.''!

А, на"Негърския вторник"?
Peki'' Zenci Salısı'' na ne dersin?

Негърския вторник?
Zenci Salısı'' mı?

Тук си, за да спечелиш негърските долари за Рики.
Zencilerin cebindeki parayı Rickey adına toplamak için buradasın.

Негърският ден е най-добрият.
Zenci günü en iyisi.

Белите не бива да сядат в негърския стол.
Beyazlar zencilerin elektrikli sandalyesinde oturmamalı.

Първо, махаме Негърския ден.
Önce zenci gününü kaldırdınız.

Електоралните гласове са… 96% от негърските гласове са за Джонсън.
Seçim oyları… Zencilerin% 96sı Johnsona vermiş.

Негърският ден.
Zenci günü.

бездомните… негърските гета на Юга.
evsizleri ve güneyde zencilerin yaşadığı varoşları göremezsiniz.

И да отмени Негърския ден просто така!
Ve tabii zenci gününü de o şekilde kaldırma!

Както се очаква в негърска болница.
Zenci hastanesinde beklenildiği üzere.

И да знаеш, че мъжа ми работи в негърска болница!
Kocamın zenci hastanesinde çalıştığını bilmen gerek!

Играли сме в негърската лига и армията ни събра заедно.
Çocukların çoğu zenci liginde oynuyordu… doğal olarak ordu bizi bir araya getirdi.

Какви бяха негърските думи, които изрече над гроба?
Mezarın başında söyledikleri zenci sözleri miydi?

Отивай да оферираш негърското си училище другаде.".
Zenci okul binanızı başka yerde inşa edin.''.

Напусни бейзбола или негърският ти живот…".
Beyzbolu bırak yoksa zenci karını…''.

Аз казвам, че този комитет не трябва да се притеснява за негърската преса.
Bu komitenin zenci basını konusunda endişelenmemesini söylemiştim.

Мога да гледам негърските момичета да свистят нагоре и надолу по коридорите ден и нощ.
Zenci kızlarımın koridorlarda yukarı aşağı yürümesini gece gündüz izleyebilirim.