Примери за използване на Несигурност на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Всички хирургични интервенции крият известна несигурност и риск.
Tüm cerrahi girişimler bazı belirsizlikler ve riskler taşımaktadır.Чувство на страх и несигурност.
Всички хирургични интервенции крият известна несигурност и риск.
Tüm cerrahi işlemler birtakım belirsizlikler ve riskler taşır.Полова несигурност.
Cinsel güvensizlik.Не е суетност, а несигурност.
Kibirlilik değil, güvensizlik.Мразя тази несигурност.
Bu belirsizlikten nefret ediyorum.договорите не променят състоянието на оскъдност, лишения и несигурност.
yoksulluğun ve güvensizliğin… yarattığı gerçekleri değiştirmiyor.Прогнозните изявления включват рискове и несигурност.
Geleceğe yönelik ifadeler riskleri ve belirsizlikleri içerir.Тази промяна бе предизвикана от нарастващата политическа нестабилност и несигурност след падането на правителството.
Revizyon, hükümetin çökmesi sonrasında artan siyasi istikrarsızlık ve belirsizlikten kaynaklandı.Тези изявления не са обект на рискове и несигурност.
Bu tür ifadeler bazı riskler ve belirsizliklere tabidir.Подобни твърдения са предмет на някои рискове и несигурност.
Bu tür ifadeler bazı riskler ve belirsizliklere tabidir.А това би довело до глад, несигурност и тревога.
İşte bu açlığa yol açacak. Belirsizliğe ve huzursuzluğa.Когато погледнеш в огледалото, нека цялата ти несигурност изчезне.
Aynaya baktığında, kaybolmasına izin ver tüm güvensizliklerinin.Аз съм твоята голяма несигурност.
Ben, senin kendine olmayan büyük güvensizliğinim.Може би това е несигурност.
Bu bir güvensizlikten olabilir.Тази правна несигурност трябва да се премахне.
Това създава много голяма несигурност.
Bu büyük bir güvensizlik yarattı.Несигурност около освобождаването на израелския войник Гилад Шалит.
Amacinin, kacirilan Israil askeri Gilad Saliti serbest birakmaya.Радвам се, че унизителната ми несигурност ти носи радост.
Küçük dürüşücü güven eksikliğimin sana zevk vermesi çok güzel.Тази правна несигурност трябва да се премахне.
