Примери за използване на Ниското на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ниското самочувствие на Верона я кара да се съмнява, че някога ще е истински родител.
Veronanın kendine güveninin az olması gerçek bir ebeveyn olacağından şüphe duymasına sebep oluyor.Всеки трябва да има такъв, нали? Виждате тук, в ниското ниво на библиотеката, книгите и обектите.
Herkes bir tane edinmeli, tamam mı? Kütüphanenin alt seviyesini burada görebilirsiniz kitapları ve nesneleri.Ако е нападател, можеш да ползваш ниското момиче с опашката за защитник.
Böyle diyorum çünkü Daphne ileride oynarsa şu atkuyruklu kısa boylu kızı oyun kurucuyu korumak için kullanabilirsiniz.Ниското въглерод, Добавяне на елементи от Мо, така че неговата устойчивост на корозия
А той ми каза:"Да, но при ниското налягане от лявата ви страна, ако летите твърде бързо,
Няколко упорити симптома в допълнение към ниското настроение са необходими за диагностициране на тежка депресия,
Majör depresyonun teşhisi için düşük duygudurumun yanı sıra çeşitli persistan semptomlar gereklidir,Той бил разстроен заради ниското качество и високата цена на съществуващите патентовани репродукции,
Mevcut patent kopyalarının düşük kalitesi ve yüksek maliyetinden memnun değildiПоради ниското ниво на раждаемостта Белгия, България, Германия, Гърция, Италия, Япония, Сан Марино(независим анклав в централна Италия с население под 30 000 души), Испания и Швеция създадоха официални политики за насърчаване на раждането на деца.
Belçika, Bulgaristan, Almanya, Yunanistan, İtalya, Japonya, San Marino( İtalyanın orta kesiminde 30 binden az nüfusa sahip bağımsız bir enklav), İspanya ve İsveç, düşük doğum oranları nedeniyle çocuk yapmayı teşvik edecek resmi politikalar geliştirdiler.каза Дженго, добавяйки, че сред причините са сравнително ниското ниво на услугите в Албания и желанието да се видят други култури в Европа.
bunun nedenleri arasında Arnavutluktaki hizmet düzeyinin nispeten düşük olması ve Avrupadaki diğer kültürleri görme isteğini sayıyor.Който е бивш началник на полицията с 18-години служба в министерството на вътрешните работи, е изправен пред много неотложни задачи в обстановка след полицейските протести заради ниското заплащане и лошите условия на труд и предизборните обещания на ГЕРБ за борба с корупцията и организираната престъпност.
İçişleri bakanlığı bünyesinde 18 yıllık bir hizmet siciline sahip eski bir emniyet müdürü olan Çvetanovu, düşük maaş ve kötü çalışma şartları yüzünden meydana gelen çok sayıda polis protestosu sonrasında ve GERBnin yolsuzluk ve organize suçla mücadele etme yönündeki seçim vaatleri ışığında bir dolu acil ödev bekliyor.Сърбия(НИС). В петък(6 февруари) едно евро се разменяше за 92 динара, увеличение спрямо рекордно ниското ниво от 96, 3 динара, отбелязано на 28 януари.
28 Ocakta yaşanan 96,3e karşı 1lik tüm zamanların en düşük seviyesinden artış kaydedildi.В следствие ниското търсене, като един безкраен цикъл, засилва песимизма на инвеститорите, които, страхувайки се от ниското търсене, го възпроизвеждат, но не инвестират- точно както бащата на Едип, който уплашен от пророчеството на ясновидеца,
Bunun sonucunda, düşük toplam talep ve onun sonsuz bir döngü içinde beslediği, düşük talepten korkan yatırımcının yatırımdan kaçınmasıyla giderek artan yatırıma yönelik isteksizlik.Ниският калий значи, че сърдечният проблем е породен от проблем с бъбреците.
Düşük potasyum seviyesi kalp probleminin böbrek problemine bağlı olduğunu gösterir.Есента в планината е доста по-студена, отколкото е по ниските места.
Yükseklerdeki hava ise alçak yerlere göre daha soğuktur.Ниския жизнен стандарт.
Düşük yaşam standartı.Не, ракетата е проектирана да пусне капсулата в ниска орбита и да спре.
Hayır, roket alçak yörünge de kapsülü bırakıp, duracak şekilde tasarlandı.В капана на ниския растеж.
Düşük Büyüme Tuzağı.Поддържайте очакванията си ниски.
Beklentilerinizi alçak tutun.Ниският калий означава,
Düşük potasyum, atlamadığıКорабът на Свръхвладетелите навлиза в ниската атмосфера.
Efendi gemisi alçak atmosfere giriyor.
