Примери за използване на Обичана на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Няма си на идея колко опасно е да бъде обичана от теб.
Senin tarafından sevilmenin ne kadar tehlikeli olduğundan haberi yok.Към теб, обичана жена.
Като че ли късмета да си хвана риба, щеше да ме направи по обичана.
Обичана от хората в селото.
Köy halkı tarafından çok sevilirdi.Но много обичана в дома си.
Ama evde çok seviliyordum.Очевидно е била много обичана.
Belli ki seveni çokmuş.Аз съм… напълно… обичана.
Ben tamamen seviliyorum.Предана сестра, обичана леля.
Fedakâr kardeş…'' sevgili teyzemiz.Ще мислиш за хората, които си обичал и специално за една обичана жена.
Г-жа Даутфайър е известна и обичана от всички нас.
Haçiko herkes tarafından sevilir ve tanınır.Да бъдеш видяна, чута и обичана.
Görülür, duyulur ve hissedilir.Предишен Два пъти обичана.
Bi kez çok sevilir.Толкова знаеща, толкова доверчива, толкова обичана.
Onu biliyorum, ona güveniyorum Onu seviyorum.Тя била много обичана от своята майка, баба и роднини.
Eşim de annesini, babasını ve dedesini çok seviyordu.Обичана и уважавана от ученици и колеги.
Öğrenciler tarafından benimsenir ve sevilir.Д-р Катрин Блек е необходима и обичана.
Doktor Catherine Blacke ihtiyacımız var. Onu seviyoruz.Американската актриса Дженифър Анистън е, както изглежда, обичана от всички.
нищо не може да се сравнява със стихотворната форма"шиджо", обичана от хората от всички региони и класи.
За мен бе чудесен баща и с него винаги съм се чувствала обичана и значима.
Bence gelmiş geçmiş en harika babaydı. Her zaman sevildiğimi ve önemli biri olduğumu hissettirdi.Ще бъде обичана, ще ходи в добро училище,
Sevilecek, güzel okullara gönderilecek,
