ОБЛОГ - превод на Турски

• bahis
• i̇ddiayı
• bahsi
• i̇ddia
• iddia

Примери за използване на Облог на Български и техните преводи на Турски

Това е невъзможен облог а този Буван прие!
Ve bu Bhuvan bahsi kabul etti!

Има любов, няма облог.
Aşık, bahis yok.

Излъгах се и загубих облог.
Batırdım ve… bahsi kaybettim.

Другия път няма да е облог.
Bir dahakine bahis olmayacak.

Ето го новия облог.
Sana yeni bahsi anlatayım.

Няма да загубя облог с Боб Келсо!
Bob Kelsoya karşı bahis kaybedemem!

Имаме облог.
Bahse varım.

Какъв облог?
Ne iddiası?

Изглежда някой е загубил облог.
Birileri iddiayı kaybetti galiba.

Франки загуби облог, и трябва да си избере наказание.
Frankie iddiayı kaybetti, ben de onun cezasını seçiyorum.

Направих един последен чудовищен облог.
Son devasa iddiamı yaptım.

Значи обичайният облог.
Her zamanki bahsimiz yani.

вяра и облог за действие.
inanç ve bir eylem iddiasını temel alır.

Прадядо ми спечели първия си облог.
Büyük büyükbabam ilk bahsini kazanmış.

Сигурно е изгубила облог!
Belki bir bahsi kaybetmiştir!

Спечели ли той този облог?
Bu, kumarı kazanmak mıydı?

Приеми го като облог.
Bunu bir iddia gibi düşün.

Какъв облог?
Ne anlaşması?

Това за вас може да е само облог, но за мен, това е живота ми.
Bu senin için bir iddiadan ibaret olabilir ama bu benim hayatım.

Направих лош облог.
Kötü bir bahse girdim.