ОБРАТНО БРОЕНЕ - превод на Турски

• geri sayım
• geri sayıyor
• geri sayıma

Примери за използване на Обратно броене на Български и техните преводи на Турски

Пет минути обратно броене.
Beş dakikalık bir geri sayım.

Внимание, обратно броене! 3, 2, 1, 0.
Dikkat, geriye sayıyoruz. 3, 2, 1, 0.

Стартирах обратно броене, за да знаеш.
Kalan süreni görmen için geri sayımı başlattım.

Това е последното Обратно Броене.
Bu son geriye sayımdır.

Когато спрем… започни обратно броене.
Önce tamamen bir duralım, geriye sayıma başlayalım.

Дължащ се на механичен проблем… ние започваме обратно броене след 29 секунди.
Mekanik bir hatadan sebebiyle, geri sayımı 29 saniyede durduruyoruz.

Обратно броене от.
Geriye sayıyoruz.

Започвам обратно броене.
Geri sayım başlıyor.

Започва обратно броене.
Geri sayıma başladık.

Това е като, обратно броене до реалността.
Gerçekliğe geri sayım gibi.

Брато, обратно броене.
Dostum, geri doğru say.

Започва обратно броене.
Geri sayım başladı.

Обратно броене.
Geri sayim.

Започваме обратно броене.
Geri sayım başlıyor.

Обратно броене.
Geri sayım başlasın.

Обратно броене.
Geri sayım başlıyor.

Започни 20 секундно обратно броене по мой сигнал.
İşaretimle birlikte 20 saniyeden geriye saymaya başla.

Три минути обратно броене.
Üç dakikadan geri sayım başladı.

Обратно броене за… изключване на реактора,
Geri sayım için… Reaktör kapatıldı,

Сек. обратно броене по мой сигнал.
İşaretimle, 60 saniyeden geriye doğru sayıma başlıyoruz.