ОПАШКИ - превод на Турски

В резултат се образуваха километрични опашки от камиони от двете страни на границата.

Bu sırada her iki tarafta kilometrelerce uzunlukta araç kuyrukları oluştu.

Колко опашки има това нещо?

Bu şeyin kaç kuyruğu var böyle?

Виолончелни опашки.

Çello Kuyruk Bağları.

Праховите опашки на кометите се образуват от налягането на слънчевия вятър.

Kuyruklu yıldızların kuyruklarının oluşması güneş rüzgarları nedeniyledir.

Дълги опашки.

Evet… Uzun kuyruklar.

Но след време ги разкарал и армията прокарала тунел за вълчи опашки.

Bir süre sonra onları dışarıya taşımış ve ordu kurt kuyrukları için tünel kazmış.

Маймуните нямат опашки, китовете ги отхапаха.

Maymunların kuyruğu yoktur çünkü balinalar ısırdı.

Мениджъра опашки.

Kuyruk Yöneticisi.

С искрящи очи и рошави опашки.

Parlak gözlü ve çalı kuyruklu.

Виж ти Тези Червени Опашки се застояха.

Şuna bakın. Kırmızı kuyruklar kıpırdamıyor.

Кометите имат опашки, които са изумително ярко напомняне за изтичане на атмосфера.

Kuyruklu yıldızların atmosferik kaçışı son derece açık şekilde hatırlatan kuyrukları vardır.

Опашки дълги поне миля, само, за да си вземеш билет.

Sadece bilet kuyruğu bir mil uzunluğuna çıkardı.

Малки ушички и пухкави опашки.

Küçük kulaklar, pofuduk beyaz kuyruk.

Ще имаме цветя и кучета, и красиви коне с развяващи се опашки.

Bahçesinde çiçekler, köpekler ve upuzun kuyruklu çok güzel atlar olacak.

Това довежда до високи цени на бензина и големи опашки по бензиностанциите.

Büyük bir panik vardı ve benzincilerde uzun kuyruklar oluşmuştu.

Да. Защото те са имали опашки.

Tamam, çünkü onların kuyrukları vardı.

Някои имат опашки, други- не.

Bazılarının kuyruğu vardır, bazılarının yoktur.

Затова има опашки за бързо минаване.

Böylece hızlı geçiş için kuyruk olur.

Чери x опашки.

Kiraz x kuyrukları.

Знаеш ли, че харесвам стегнати конски опашки и плетени вълнени пуловери?

Sıkı at kuyruğu ve hırka süveterleri sevdiğimi biliyor muydun?

Примери за използване на Опашки на Български и техните преводи на Турски