Примери за използване на Отделеното на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Благодаря за отделеното време, г-це Таулър.
Zaman ayırdığınız için teşekkürler Bayan Towler.Благодаря за отделеното време, г-н Барлоу.
Благодаря за отделеното време, но имаме други кандидати, които чакат.
Zaman ayırdığınız için teşekkürler Bay Walker, ama bekleyen başka adaylarımız var.Благодаря за отделеното време и помощ.
Yardımın ve zaman ayırdığın için sağol.Благодарим ви за отделеното време(списание Time) и че отговорихте на въпросите ни.
Zaman ayırdığınız ve sorularımızı cevapladığınız için teşekkürler.Благодаря за отделеното време, Джойс.
Zaman ayırdığın için teşekkürler, Joyce.Г- н Уотърс, благодаря Ви за отделеното време, за да разговаряте с нас днес.
Bay Waters, bizimle görüşmeye zaman ayırdığınız için teşekkürler.Благодаря за отделеното време и съжалявам за вашата загуба.
Zaman ayırdığın için sağ ol. Kaybın için de üzgünüm.Рушев: Благодаря ви много за отделеното време, за мен бе удоволствие.
SUNUCU- Çok teşekkür ediyorum bize vakit ayırdığınız için.Благодаря за отделеното време, Линда.
Zaman ayırdığın için teşekkür ederim, Linda.Предпочитам да им благодаря за отделеното време и да се преместя.
Beni tercih ettiğiniz ve zaman ayırdığınız için teşekkürler.Благодаря за отделеното време, Отис.
Vakit ayırdığın için sağol Otis.Благодаря за отделеното време, Кайл.
Zaman ayırdığın için… saol, Kyle.Благодарим за отделеното време, какво би желал да кажеш за финал?
Vakit ayırdığınız için teşekkür ederiz son ne söylemek istersiniz?Благодаря за отделеното време, Тами.
Tamie, zaman ayırdığın için teşekkürler.Благодаря ви много за отделеното време.
Vaktinizi ayırdığınız için çok teşekkür ederim.Обещавам, че си заслужава отделеното време.
Söz veriyorum ayırdığınız zamana değecektir.Благодаря за отделеното време.
Ayırdığın zaman için teşekkürler.Благодарим за отделеното време, Сър Филип.
Vakit ayırdığınız için çok teşekkürler, Sör Phillip.Благодарим за отделеното време.
Zaman ayırdığın için çok teşekkür ederim.
