ОТМЕНИХА - превод на Турски

Отмениха полета в 18 ч.

Saat 6dakini iptal ettiler.

Представителите на Агенцията по приватизация отмениха участието си в деня на дискусиите.

Özelleştirme Dairesi temsilcileri tartışmaların yapılacağı gün toplantıya katılımlarını iptal ettiler.

Също както когато отмениха Коледа в моето градче.

Köyümde Noeli iptal ettikleri zaman gibi.

Отмениха останалите си срещи и се прибрах по-рано.

Kalan toplantılarımı iptal ettim ve eve erken döndüm.

Съжалявам, че отмениха полета.

Uçağını iptal ettikleri için üzgünüm.

Силни ветрове отмениха полети.

Şiddetli rüzgar uçak seferlerini iptal ettirdi.

Силни ветрове отмениха полети.

DunyaYanardağ uçak seferlerini iptal ettirdi.

Отмениха го.

Onu… İptal ettiler.

Отмениха нощните смени.

Gece vardiyasını iptal etmişler.

Отмениха отпуска му.

İznini iptal ettiler.

Отмениха лекцията ли?

Dersini iptal mi ettin?

На следващия ден отмениха церемонията по завършването. А следобед свикаха педагогическия съвет.

Ertesi günkü dönem sonu töreni ertelendi ve öğlen bir öğretmenler toplantısı yapıldı.

Отмениха наказанието на Обамеянг.

Beckenbauerin cezası kaldırıldı.

Отмениха полета му.

Uçağı iptal edilmişti.

Отмениха срещата ми.

Toplantım iptal oldu.

И преместих обяда ти за днес, за следващата седмица. Отмениха го.

Bugünkü öğlen yemeğini iptal edip önümüzdeki haftaya erteledim.

В Иран отмениха 370 смъртни присъди.

İranda 390 kişi idam edildi.

Довечера в Тамагава ще се проведе шоуто с фойерверки, което отмениха заради тайфуна.

Bu gece, Tamagawada. Tayfun yüzünden ertelenen havai fişek gösterisini tekrarlayacaklar.

Моята история се казва"Денят, в който отмениха сериала".

Hikayemin adı Dizinin İptal Edildiği Gün.

Отмениха повече от 4000 полета в САЩ.

ABDde bin 700den fazla uçuş iptal.

Примери за използване на Отмениха на Български и техните преводи на Турски