AU ANULAT - превод на Български

• отмениха
• анулираха
• спряха
• са отказали
• отложиха
• анулират
• са прекратили
• те отменят

Примери за използване на Au anulat на Румънски и техните преводи на Български

Ce trupe și-au anulat concertele în urma atentatelor de la Paris?
Кои звезди анулираха концертите си след атентата в Манчестър?

E că atunci când au anulat Crăciunul în satul meu.
Също както когато отмениха Коледа в моето градче.

Statele Unite au anulat sanctiunile impotriva Sudanului.
САЩ отмениха санкциите си срещу Судан.

Autorităţile SUA i-au anulat paşaportul.
След тези събития американските власти анулираха паспорта му.

Vom întra în istorie… Părinţii care au anulat Crăciunul.
Ще останем запомнени… като родителите, които отмениха Коледа.

Jake şi Melanie au anulat căsătoria.
Джейк и Мелъни отмениха сватбата.

M-au sunat înainte să plec la aeroport şi au anulat interviul.
Обадиха ми се преди да тръгна към летището и отмениха интервюто.

Au anulat programul Jaeger pentru că avem piloţi incompetenţi.
Програмата"Йегер" беше прекратена заради некадърни пилоти.

Şi-au anulat nunta în ultima clipă!
Женихът се отказал от сватбата в последния момент!

Au anulat toate zborurile.
Всички полети бяха отменени.

Ei au anulat cele doua parti.
Отменили са двете партита.

Mulţi şi-au anulat acum vizitele.
Мнозина сега са отменили пътуванията си.

Au anulat totul!
Всичко е анулирано!

Vibraţiile în infrasunete au anulat stimulatorul din gât…- Provocând un atac epileptic.
Инфразвуковите вибрации са изключили стимулатора и са предизвикали фатален пристъп.

Sovieticii au anulat o misiune umană pe Lună în 1972.
Руснаците са отменили пилотирана мисия до Луната през 1972 г.

Si-au anulat cealalta întâlnire, inclusiv DDB.
Отменили са другите срещи. Включително с"ДДБ.".

Petrecerile s-au anulat pe o perioadă nedeterminată.
Купоните се отменят за неопределен срок.

Chiar azi au anulat trenul accelerat.
Точно днес бяха отменили експреса.

În ultimele luni, i-au anulat cardurile de credit,
Последните месеци са анулирани кредитни карти,

Au anulat totul?
Всичко ли прекратяват?