Примери за използване на Панде на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Много съм разстроена, Панде.
Çok, çok üzgünüm, Bay Pandey.Г-жо Панде, ще продължите да взимате лекарствата
района на Баджария и е назначен нов полицай. Името му е Чулбул Панде.
bir olayla çalkanıyor ve yeni atanan polis memuru Chulbul Pandey olay yerinde.скоро и г-н Панде ще се нуждае от помпичка.
fazla kalırsak yakında Bay Pandeyi şutlamamız gerekeceğini söyledim.И сега новият дарител на полицейското управление Баджария… г-н Чулбул Панде ще каже няколко думи.
Ve şimdi, Bajariya karakolunun yeni sorumlusu Bay Chulbul Pandey. Ve birkaç kelime söyleyecek.Панде Лазаров, ръководител на македонската енергийна компания ЕСМ, поиска да се построят нови водноелектрически централи, за да се осигури икономическото развитие.
Makedon elektrik kuruluşu ESMnin başkanı Pande Lazarov ekonomik kalkınmanın sağlanması için yeni bir hidroelektrik santrali kurulması yönünde çağrıda bulundu.Македонската електрическа компания ЕСМ регистрира нетна печалба от 2 млн. евро за тази година, каза управителя на ЕСМ Панде Лазаров.
Makedonyanın elektrik kuruluşu ESMnin Genel Müdürü Pande Lazarov, şirketin bu yıl 2 milyon euro net kâr bildirdiğini söyledi.Панде Лазаревски, който ръководи форума тази година от името на македонското председателство, предложи цялостен подход за подобряване на управлението с цел
Bu yıl Makedonya cumhurbaşkanlığı adına Foruma başkanlık eden Pande Lazarevski, daha yüksek bir idari sorumluluk sağlamak adına,Според Панде Лазаров, директор на Електростопанство на Македония, националната електроенергийна компания, която финансира проекта, производството на енергия ще започне през март 2004 година.
Projeyi finanse eden ulusal elektrik operatörü Elektrostopanstvo na Makedonianın müdürü Pande Lazarova göre elektrik üretimine Martta başlanacak.Терориcтичните заплахи са извън обсега на отговорностите за Европейския форум за намаляване на риска от бедствия(ЕФНРБ), но неотдавнашните дейности на радикални групи, ще бъдат отразени в неговите програми, заяви в ексклузивно интервю за SETimes Панде Лазаревски, национален координатор на Македония за намаляване на риска от бедствия.
Makedonyanın afet riski azaltmadan sorumlu ulusal koordinatörü Pande Lazarevski SETimesa verdiği özel röportajda, terör tehditleri Avrupa Afet Riski Azaltma Forumunun( EFDRR) sorumluluk alanının dışında olmakla birlikte, radikal grupların son faaliyetlerinin programlarında el alınacağını söyledi.Чулбул Панде е жив.
Chulbul Pandey yaşıyor.Панде е много опасен.
Pandey çok tehlikeli biri.Долу Чулбул Панде!
Kahrolsun!- Chulbul Pandey!Слушай, г-н Панде!
Bak, Bay Pandey.Не го пускай, Панде.
Sakın onu bırakma, Pandey.Ей, Макханчанд Панде!
Makkhanchand Pandey.Чулбул Панде е толкова твърдоглав.
Chulbul Pandey oldukça inatçı bir adam.Как си, Панде?
Nasıl, Pandey?Името му е Чулбул Панде.
Adı, Chulbul Pandey.Робин Худ Панде, известен като Чулбул Панде! .
Robinhood Pandey takma adım, Chulbul 
