ПИЙБОДИ - превод на Турски

• peabody

Примери за използване на Пийбоди на Български и техните преводи на Турски

След работата си по процеса айхман милтън фрухтман печели наградата пийбоди и имаше брилянтна кариера в американските телевизии.
Eichmann duruşmasından sonraki çalışmasında Peabody Ödülü kazandı ve Amerikan televizyonlarında başarılı bir kariyer sürdürdü.

И си отваряйте очите за Етел Пийбоди, главната свидетелка, отвлечена снощи.
Bir de gözünüzü Ethel Peabody için dört açın. Kendisi dün gece kaçırılan devlet korumasındaki bir görgü tanığı.

Цивилни не могат да се лутат сами. Но асистентката ми г-ца Пийбоди ще придружи г-н Фокс.
Korkarım ki sivillerin dolaşmasına izin veremeyiz ama asistanım Bayan Peabody, Bay Foxa eşlik edebilir.

Г-н Пийбоди, колко това дарение значи за музея и лично за мен.
Bu bağışın müzemiz ve kişisel olarak benim için ne kadar önemli olduğunu size anlatamam Bay Peabody.

това е управителя на имението и директора на Фондация Пийбоди.
Mülk yönetimine ve Peabody vakfı yöneticisine.

Аз Туранга Лийла, носителят на наградите,"Избора на младежта","Пийбоди младши", и две"Загравка преди Еми", аз не заслужавам всичко това.
Ben, Turanga Leela Gençlerin Tercihi Ödülünün bir Peabody Jr. ve iki tane Emmy ödülü sahibi göründüğüm gibi biri değilim.

е спечелило дузини награди, включително 23 награди Еми, 22 награди Ани и Пийбоди.
26 Annie Ödülü ve bir Peabody Ödülü dahil olmak üzere onlarca ödül kazandı.

И, ако не възразяваш, ще се видя с г-н Пийбоди сам и невъоръжен.
Bu yüzden, bir sakıncası yoksa, Bay Paebodyi yalnız ve silahsız görmek istiyorum.

Но 90% беше, защото не исках те да се замесват със салса танци,"Пийбоди" и"Сандборнс".
Yüzde doksanı, onların salsa danslarıyla, Peabodyler ve Sanbornlarla uğraşmak zorunda kalmaları istemememden.

Това каза Пийбоди.
Peabody de öyle dedi.

Пийбоди имаш посетител.
Peabody, ziyaretçin var.

Пийбоди, направихме го.
Peabody, başardık.

Тя спечели награда Пийбоди.
Peabody Ödülünü kazandı.

Ябълките на г-н Пийбоди.
Bay Peabody nin Elmaları.

Хотел"Пийбоди".
Sadece Peabody Otele.

Това каза Пийбоди.
Peabody de böyle dedi.

Игри Пийбоди и Шърман.
Oyunlar Peabody ve Sherman.

Това е Хелена Пийбоди.
Bu da Helena Peabody.

Пъзел Пийбоди и Шърман.
Peabody ve sherman.

Уилям Пийбоди и нищо.
William Peabody ve hiçbir şey yok.