Примери за използване на Плуваш на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ти плуваш, защото обичаш.
Sen, sevdiğin için yüzüyorsun.Гледах те как плуваш този срок.
Bu dönem yüzerken seni izledim.Плуваш ли?
Yüzüyor musunuz?Това е потъваш или плуваш.
Ya batacaksiniz ya da yüzeceksiniz.Плуваш ли с него?
Onunla hiç yüzdün mü?Плуваш, нали?
Yüzücüsün, değil mi?Мислех, че плуваш.
Yüzme bildiğini sanmıştım.Потъваш или плуваш.
Ya herrü ya merrü!Сега ще плуваш, а аз ще те измъкна?
Yüzeceksin, ben de seni kurtaracağım.- Yüzecek miyim?Плуваш или потъваш, Флин.
Bat ya da yüz, Flynn.Ти плуваш добре.
Sen iyi yüzüyordun.Бягаш или плуваш?
Koşuyor Мег, ти плуваш добре.
Meg, sen iyi bir yüzücüsün.(Смях) Учиш се да плуваш, като плуваш. Учиш се да караш колело, като караш колело.
Те бяха спокойни… сякаш плуваш в утроба… но точно сега ми е малко зле на стомаха.
Aynen bir rahim içinde… yüzer gibi hissettirirdi… ama şu anda, karnımda bir sopa varmış gibi hissediyorum.Стига, плуваш в пари, имаш прекрасна жена… ти живееш живот от мечтите.
Hadi, para içinde yüzüyorsunuz, güzel bir karın var… hayali kurulan bir hayatı yaşıyorsun.Първи били ихтиозаврите, които използвали опашките си за да плуват.
Не искам да си представям какво плува в тези първични супи.
İlkel sisinin içinde nelerin yüzdüğünü hayal etmek bile istemiyorum.Зандра плува?
Zandra yüzmek?Питаш ли рибата как плува?
Bir balığa nasıl yüzdüğünü soruyor musunuz?
