Примери за използване на Победил на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Всички, като Кат, помислиха, че съм победил.
Борил се с Божието име и победил с него.
Çünkü Tanrı ile güreşmiş ve onu yenmiştir.На бас за 20 долара, че ще спомене, че ме е победил.
Dolarına bahse girerim, beni yenmekle ilgili bir şey söylüyordu.Победил си"Уестърн Юниън" тичайки?
Sunripe koşusu ile Western Unionı mı yendiniz?Еха, победил си Нейтън?
Ти… не си… ме победил!
Sen… beni… yenemedin!Никога не би ме победил, Клинт.
Yumruk yumruğa beni asla yenemezsin, Clint.Войната свършила. Рим победил.
Виж, дотук, тай все още не ме победил в баскетбола.
Şu ana kadar beni basketbolda yenemedi.Не ни е победил.
Bizi daha yenemedi.Победил си църквата.
Kiliseye karşı kazanmışsın.Нали Давид бе победил Голиат?
Davut Celutu yenmedi mi?Победил, но на каква цена?!
Надявах се да изглеждаш като победил.
Bir kazanan gibi görünmeni umardım.Победил, но на каква цена?!
Ти смело си го победил и сега поправяш пораженията.
Не казах това. Победил си го, но си му дал шанс да избяга?
Войната свършила. Рим победил.
Savas bitmis, Roma kazanmisti.Казал ли си на ченгетата, че сам си победил Тено Тен?
Polislere teno tan acabina tek elinle mi baktigini söyledin?На 21 години победил всички майстори в Европа.
Ama 21 yaşında, Avrupadaki her ustayı yenerdi.
