ПОДКРЕПЯТ - превод на Турски

• destekliyor
• destekleyen
• destek
• destekleyecek
• arka
• destekliyorlar
• desteklemek
• desteklediğini
• destekler
• desteklerken

Примери за използване на Подкрепят на Български и техните преводи на Турски

Парламентарната демокрация и експертите по нови медии напълно подкрепят концепцията за е-демокрация.
Parlamentonun demokrasi ve yeni medya uzmanları e-demokrasi kavramına tam destek veriyor.

които ги обичат и подкрепят.
onu sevip destekler.

Подкрепят ме.
Beni destekliyorlar.

И всички знаем, че хората подкрепят ЛТФ.
Ve hepimiz insanların tamil kaplanlarını desteklediğini biliyoruz.

Кажете ми, какви жени ви подкрепят.
Ne tip bir insan sizi destekler ki? Anlatın bana.

Те и до днес ме подкрепят, винаги ще са зад мен.
Onlar beni her zaman destekliyorlar ve hep arkamdalar.

а приятелите подкрепят приятелите си… очевидно.
arkadaşlar, arkadaşlarını destekler, görünüşe göre.

Те те подкрепят за твоя призив за свещенна война на исламския народ против западните неверници.
Batılı kâfirlere karşı açılacak kutsal savaşta sizi destekliyorlar.

През август звездите според хороскопа са в най-добра позиция и подкрепят любовта.
Ağustos ayında burç yorumunuza göre yıldızlar en iyi konumundadır ve aşkı destekler.

Това е добре известно на Motch братя подкрепят Марти Хъгинс Опонента си, с милиони долари.
Bilindiği üzere Motch Kardeşler Marty Hugginsi rakibinizi, milyonlarca dolar ile destekliyorlar.

Бюрото е съгласно с определено количество спекулации, при условие, че веднага се подкрепят с доказателства.
Büro, kanıtla desteklenmiş belirli miktardaki bir spekülasyondan memnun olur.

Подкрепят ме и винаги са насреща за каквото имам нужда.
Beni çok destekliyorlardı ve ihtiyacım olan her şeyi sağlıyorlardı.

Супер е, че родителите ти те подкрепят.
Ailenin seni desteklemesi çok güzel birşey.

Някои високопоставени ангели подкрепят Майкъл, но целият нисък ранг ангели се присъедини към Габриел.
Bazı üst melekler Michaelı destekledi fakat tüm ast melekler, Gabriele katıldı.

Не всички проучвания подкрепят хипотезата, но протеинът явно е по-силен от въглехидратите и мазнините.
Bütün çalışmalar hipotezi desteklememektedir, ancak protein karbonhidrat ve yağdan daha belirgindir.

Това също е оригинално решение, което организаторите подкрепят.
Emperyalistlerin de desteklediği bir darbedir bu.

Радвам се, че ме подкрепят и ми помагат.
Beni desteklemenize ve yardımcı olmanıza çok sevinirim.

Най-напред ще им благодаря, че ни подкрепят.
Önce ona bizi desteklediği için teşekkür ediyoruz.

Невероятен е начинът, по който семействата ни се подкрепят.
Ailelerimizin birbirini desteklemesi fevkalade bir olay.

Те подкрепят арабската борба за свобода, особено в Палестина срещу еврейските натрапници.
Onu desteklediler Araplar ise özgürlük istedi Yahudiler için Filistini feda ettiler.