ПОДОБРЕН - превод на Турски

gelişmiş
да се развивате
развитие е
се развиеш
подобряване
да виреят
растеж
iyileştirilmesi
добър
добре
наред
е
страхотен
приятен
страхотно
хубаво
чудесно
лека
geliştirilmiş
да се развивате
развитие е
се развиеш
подобряване
да виреят
растеж

Примери за използване на Подобрен на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Подобрен икономически климат.
Klima daha ekonomik.
Подобрен блясък на очите.
Gözlerindeki parıltıyı artırmış.
Трябваше да изминат 25 години, преди да бъде подобрен последния от неговите рекорди.
Ancak 25 yıl sonra rekorları egale edilebildi.''.
по-добре интегрирани сензори в коляното и глезена и подобрен невронен интерфейс.
bilekte daha iyi yerleşik sensörleri ve gelişmiş sinir kontrolü bulunuyor.
Те ще предоставят и база данни за подобрен качествен контрол на пазара
Ayrıca pazar kalite kontrolünün iyileştirilmesi ve bankalardaki operasyonel riskler,
който се адаптира към работните условия за подобрен комфорт и горивна ефективност.
çalışma koşullarını gelişmiş konfor ve yakıt verimliliği için adapte eder.
Пред теб е новият, млад, подобрен и мога да добавя- по-силен, Джордж Стенли Банкс.
Yeni, kalıcı, genç, geliştirilmiş ve daha güçlü bir George Stanley Banks.
Миротворец 4, подобрен модел. С две вградени лазерни оръдия, вертикално излитане и приземяване и обхват… 500 км.
Mark 4 Kanun Efendisi, geliştirilmiş model,… çift lazer toplu,… dikey havalanma ve inme uçuş özelliği.
Преработване на потребителския интерфейс, подобрен прозорец за избор,
Kullanıcı arayüzü, geliştirilmiş seçim penceresi,
Новият и подобрен Джим се връща в Щатите през 2001
Yeni ve geliştirilmiş Jim 2001de eyalete geri dönmüş.
измислих нов и подобрен план за битката!
yepyeni ve geliştirilmiş bir savaş planı yaptım!
В резултат на усилията ни да постигнем нов и подобрен външен вид, подновихме уебсайта си през 2016 г.
Yeni ve iyileştirilmiş bir görünüme ulaşmak için gösterilen çabalarımız sonucunda web sitemizi 2016
В сравнение със стария град, новият град е подобрен по отношение на мащаба и качеството на строителството.
Eskiye nazaran yeni şehir, büyüklük ve inşaat kalitesi açısından çok gelişti.
То бе постигнато след открити критики от НАТО и ЕС, които заявиха, че политическият диалог трябва да бъде подобрен, за да се решат редица въпроси.
Çeşitli sorunları çözmek için siyasi diyalogun ilerlemesi gerektiğini söyleyen NATO ve ABnin açık eleştirileri sonrasında gerçekleşti.
Закупените точки няма да се зачитат за придобиване на права за повишен или подобрен статус в програмата Hilton Honors.
Puan satın alınması, Hilton Honors programında statü yükseltme veya iyileştirmeye yönelik bir yeterlilik olarak sayılmayacaktır.
език или регион, в който се намирате, и осигуряват подобрен персонален опит.
bulunduğunuz bölge gibi tercihlerinizi hatırlamasını sağlar ve daha iyi bir kişisel deneyim sunar.
и подобрен външен вид и оформление(23, 4%).
sayfa düzeninin iyileştirilmesi(% 23,4) yer aldı.
поне малко от напъните на Дей са помогнали да се прояви един нов и подобрен Мат Кларк, аз имам нужда от него.
olabilirsin fakat Dayin kırkırtma ve dürtüleri yardımcı olacaksa yeni ve iyileşmiş Matt Clarki serbest bırak, ona ihtiyacım var.
който очаква да бъде подобрен с медикамент, също се чувства подобрен, дори ако лекарството няма действително въздействие.
ilacın fiili etkide bulunmasa bile, çoğu zaman kendini geliştirdiğini hissetmesidir.
Като че ли образованието е някакъв индустриален процес, който може да бъде подобрен, само като имаш по-добри данни
Sanki eğitim sadece daha iyi verilerle geliştirilebilen endüstriyel bir süreçmiş gibi.
Резултати: 53, Време: 0.0844

Подобрен на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски