ПОДОБРЕНА - превод на Турски

geliştirilmiş
да се развивате
развитие е
се развиеш
подобряване
да виреят
растеж
i̇yileştirilmiş
добър
добре
наред
е
страхотен
приятен
страхотно
хубаво
чудесно
лека
gelişmiş
да се развивате
развитие е
се развиеш
подобряване
да виреят
растеж

Примери за използване на Подобрена на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Gray неща са най-слабите, следвани от белите със стандартни характеристики, зелени с вече подобрена производителност и се считат за най-якото синьо.
Gri şeyler zaten gelişmiş performans sonra yeşil standart özelliklere sahip beyazlar tarafından takip zayıf ve havalı mavi kabul edilir.
С нова технология и подобрена логистика, империите растат, обединявайки много земя под централен контрол.
Yeni teknoloji ve gelişmiş lojistikle imparatorluklar yayılıyor çok büyük kara parçaları merkezi bir kontrol altında birleştiriliyor.
Ние се застъпваме постоянното преследване на подобрена scientifi в и педагогически квалификация,
Biz gelişmiş scientifi c ve çalışanlarımızın pedagojik Nitelikli
поствам новата и подобрена Зоуи Харт.
bu bankacı yürümezseniz diye yeni ve gelişmiş Zoe Hartı sunuyorum.
Стратегията за борба с корупцията може да бъде подобрена в методологично отношение.
Yolsuzlukla Mücadele Stratejisinin metodolojik olarak iyileştirilebileceğine inandık.
нова и подобрена магистрала сега свързва брега с вътрешността на страната.
yeni ve iyileştirilmiş otoyollar, artık iç kesimleri kıyı şeridine bağlıyor.
Казах на моя професор, че конструкцията на генераторите и моторите може да бъде значително подобрена, използвайки променлив ток.".
Profesörüme, jeneratör ve motor tasarımlarının alternatif akım kullanılarak oldukça geliştirilebileceğini belirttim.
Маркетинговите имейли могат да се прекратяват в папката за спам на получателите, подобрена от платформата, използвана за изпращане на имейл съобщенията.
Pazarlama e-postaları, e-posta mesajlarını göndermek için kullanılan platform tarafından geliştirilen alıcıların spam klasöründe sonlanabilir.
Кредитите са изразходвани за ремонти, закупуване на отделните звена, подобрена броня или закупуване на нов резервоар.
Kredi tamir, bireysel birimlerin satın alma, geliştirilmiş zırh veya yeni bir tank satın harcanır.
Полицията в Невада подозираше, че Рени го е убил. след като Джеймс е взел подобрена форма на химикал известен като ДМТ.
James, Dimethyltryptamine diye bilinen kaçak bir kimyasalın geliştirilmiş şeklini aldıktan sonra arkadaşı Renny Seegan tarafından öldürüldüğünden şüphelendi.
Време да дарите за благотворителност есенния си гардероб и да представите пред света своята подобрена версия.
Yardım etmek için elbise dolabını bağışlama ve dünyaya kendinizin daha iyi bir halini sunma zamanı.
И по-специално- би трябвало да се отбележи, че след дълга и горчива политическа борба, работниците успяват с това да обособят донякъде подобрена форма на"свободен трудов договор" за определени работни категории.
Özellikle işçilerin uzun ve zorlu politik mücadeleler boyunca her nasılsa işçilerin belirli kategorileri için“ bedva labaratuvar kontraatrnm geliştirilmiş bir türünü temin etmeyi başarmasına dikkat edilmelidir.
Тази подобрена реакция се запазва и след елиминирането на
Bu gelişmiş yanıt, patojen ortadan kaldırıldıktan sonra
Докато обстановката в Косово изглежда подобрена, броят на завърналите се лица от малцинствата е все още много малък, каза в петък(24 юни) представителят на генералния секретар на ООН за човешките права на вътрешно разселените лица(ВРЛ) след посещение в региона.
BM Genel Sekreterinin İç Sürgün Kişilerin( IDPler) İnsan Haklarından Sorumlu Temsilcisi 24 Haziran Cuma günü Kosovaya ziyareti sonrasında yaptığı konuşmada, eyaletteki durum iyileşmiş gibi görünmekle birlikte geri dönen azınlık sayısının son derece düşük seyrettiğini söyledi.
Още една точка за новия ми и подобрен модел.
Yeni ve geliştirilmiş modeli ile karşınızda olacak.
Аз ще бъда първия биогенетично подобрен човек.
Dünyanın ilk gelişmiş biogenetik insanı olacağım.
Подобрено сърдечно здраве.
Geliştirilmiş kalp sağlığı.
Тези практики ще подобрят състоянието на краката Ви.
Bu alışkanlık ayaklarınızı daha iyi bir pozisyonda tutacaktır.
Новият и подобрен"Пойз" ще изследва последните предели.
Yeni ve gelişmiş Poise son sınırı keşfedecek.
Подобрени условия на труд.
Geliştirilmiş çalışma koşulları.
Резултати: 44, Време: 0.0864

Подобрена на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски