ПОЗНАВАХА - превод на Турски

• tanıyorlardı
• tanırdı
• tanıyan
• biliyordu
• bilirlerdi
• tanıyordu
• tanıyor
• tanır
• tanıdığı
• tanırlar

Примери за използване на Познаваха на Български и техните преводи на Турски

И всички познаваха него, включително и ченгетата.
Herkeste onu tanıyor gibiydi. Polisler dahil.

Всички го познаваха и искаха да бъдат като него.
Herkes ya onu tanır ya da o olmak isterdi.

Те го познаваха.
Onlar tanıyordu.

Всички познаваха Брандън.
Brandonı herkes tanırdı.

Но аз мисля, че провериха всички, които го познаваха.
Ama sanırım onu tanıyan herkesi soruşturdular.

Те всички познаваха агента ни под прикритие.
Hepsi gizli ajanı tanıyorlardı.

Познаваха се от 12 години.
Yaşından beri birbirlerini tanırlar ve aşkları hep büyümüştür.

Израснал съм в малък град, в който всички се познаваха.
Herkesin birbirini tanıdığı bir mahallede büyüdüm, insanlar birbirine güvenirdi.

Не би го казал, ако се познаваха.
Birbirlerini tanıyor olsalardı, böyle demezdi.

Всички го познаваха, омбре.
Toe Tapperi herkes tanır kardeş.

Леман и Щернберг го познаваха.
Lehmann ve Sternberg onu tanıyordu.

Всички в града познаваха Емили.
Şehirdeki herkes Emilyi tanırdı.

Срещнахме хора, които познаваха Никълъс, преди да изчезне.
Nicholası kaybolmadan önce tanıyan insanlarla karşılaştık.

Моите миньони я познаваха от цяла година. Преди да се появим ние.
Kölelerim biz gelmeden önce tam bir yıldır onu tanıyorlardı.

Хората, които познаваха майка й.
Annesinin tanıdığı herkes.

Тези крадци на картини сякаш ви познаваха.
O'' sanat hırsızları'' seni tanıyor gibi görünüyordu.

Те я познаваха.
Onu tanırlar.

От къде се познаваха с Кийт?
Keith onu nerden tanıyordu?

Всички го познаваха.
Onu herkes tanır.

Всички познаваха Една.
Ednayı herkes tanırdı.