ПОКУПКИ - превод на Турски

Вие използвате кредитни карти за потребности и ежедневни покупки.

Ihtiyaçlar ve gündelik alışverişlerde kredi kartlarını kullanıyoruz.

В днешни почти всички покупки, които правим, са именно през интернет.

Şu an neredeyse tüm alışverişlerin internet üzerinden yapıldığını görüyoruz.

Аз не мога да планирам дори покупки за седмица.

Haftalık alışverişi bile planlayamam ben.

Безплатни покупки за една седмица.

Bir haftalık alışverişini bedavaya veririm.

Коледни покупки в последния момент.

Noel alışverişi son dakikaya kaldı.

Изглежда Бианка тъкмо се е прибрала от магазина с покупки.

Bianca market alışverişinden gelmiş gibi. Torbalar bayağı dolu.

Да обработваме плащане за покупки или други услуги.

Satın almalar veya diğer hizmetler için ödeme işlemlerini gerçekleştirmek.

Покупки, продажби, отдаване и наемане.

Satın almak, satmak, kiralamak ve kiraya vermek.

Клиентите да направят покупки.

Müşteriler alışverişlerini yaparlar.

Всъщност и аз правя покупки по телефона най-вече.

Aslında ben de alışverişimin çoğunu telefonla yaparım.

Направете последни покупки.

Lütfen son alışverişlerinizi yapın.

Кари Агос е направил покупки.

Cary Agos bir şeyler satın almış.

Да не се правят скъпи покупки.

Pahalı şeyleri satın almamak.

Жабаря прави покупки за Коледа.

Küçük kurbağa noel alışverişini yapmaktaymış.

Те се обаждат да потвърдят някои покупки направени с картата ни?

Kartımızla yapılan bazı harcamaları teyit etmek için aramışlar?

Сега е страхотно време да развиете навика да пестите големи покупки.

Şimdi büyük alımlar için tasarruf alışkanlığını geliştirmek için harika bir zaman.

Всички покупки на лицензирани доктори или дистрибутори.

Tüm alımlar, lisanslı doktor ya da dağıtıcı tarafından yapılmış.

Ювентус няма да прави големи покупки.

Hyundai, büyük bir satın alma yapmayacak.

Там слагаме покупки.

Erzakları oraya koyuyoruz.

Направете някои дребни покупки.

Küçük bir alışveriş yapın.

Примери за използване на Покупки на Български и техните преводи на Турски