Примери за използване на Потребителските на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Потребителските действия могат да бъдат групирани в категории за по- добро разграничаване.
Kullanıcı- eylemleri sınıflar altında toplanarak daha iyi ayrılabilir.това е традиционният индекс на потребителските цени.
bu genellikle klasik tüketici fiyatları endeksidir.Потребителските източници на данни могат да се използват само от текущия потребител
ЕК наложи нови ветеринарни мерки за внасяните от България и Румъния селскостопански стоки; потребителските цени в Косово спадат.
Romanyadan ithal edilen tarım mallarına yeni veterinerlik tedbirleri uyguladı ve Kosovada tüketici fiyatları düştü.Много сайтове за запознанства ви карат да плащате, за да виждате потребителските снимки и да изпращате съобщения.
Pek çok web sitesi, kullanıcı fotoğraflarını görüntülemek ve mesaj göndermek için ödeme yapar.Някои от потребителските продукти, като пасти за зъби, козметика
Diş macunu, kozmetik ürünler ve kişisel bakım ürünleri gibi tüketici ürünlerimizin bir kısmı,Преди да продължим, трябва да отбележа, че контролът на потребителските акаунти е важен за някои потребители.
Biz Devam etmeden önce, Kullanıcı Hesabı Denetimi bazı В Optmizmu босненският блогер Treshnja удивен коментира увеличението на потребителските цени, което прави невъзможно за много млади хора да поемат разходите по едно домакинство.
Optmizmuda, Bosnalı blogcu Treshnja ev geçindirmeyi çoğu gencin karşılayamayacağı bir olay haline getiren yükselen tüketici fiyatlarına şaşkın bir bakış atıyor.Kile може да покаже потребителските помощни файлове? Отидете в Настройки->
Kile ın kullanıcı tarafından tanımlanan yardım dosyalarını görüntüleyebileceğini?инвестициите продължават рязко да намаляват, а потребителските разходи са ниски.
yatırımlardaki keskin düşüş devam etti ve tüketici harcamaları da zayıf seyretti.Освен това, потребителските отчети съдържат значителни резултати по отношение на растежа на пениса и подобряване на постиженията спалня.
Ayrıca, kullanıcı raporları penil büyüme ve yatak odası performans iyileştirme açısından önemli sonuçlar içeriyor.Преди да получите одобрението, за цялата информация за потребителските данни, истинското име,
Onay almadan önce, tüm kullanıcı verileri bilgileri,Нарушава настоящите Условия за ползване или не изпълнява задължението си за грижа по отношение на Потребителските данни;
Işbu Kullanım Koşullarını ihlal etmesi ya da Kullanıcı Bilgilerine ilişkin yükümlülüklerini yerine getirmemesi halinde;трябва да отбележа, че контролът на потребителските акаунти е важен за някои потребители.
bazı Преди няколко дни, слушах потребителските въпроси към системата VAL, транскрибирах ги,
Според Фликеншилд основните въпроси в дневния ред са фискалната политика и ограничаването на потребителските кредити.
Flickenschilde göre, gündemin başlıca konuları arasında mali politika ve tüketici borçlanmasının kısıtlanması yer alıyor.През последните десет години промените в новите технологии са повлияли на потребителските навици на покупките, както и на начина, по който виждат марки.
Son on yılda, yeni teknolojideki değişiklikler tüketicilerin satın alma alışkanlıklarını ve marka görme biçimlerini etkiledi.Освен за горепосочените цели, не се правят никакви други опити за идентифициране на отделните потребители или потребителските им навици.
Yukarıda belirtilen amaçlar dışında, bireysel kullanıcıları veya kullanım alışkanlıklarını tespit etme yönünde başka hiçbir girişimde bulunulmamaktadır.От Google посочват, че 90% от потребителските сесии са с времетраене до 5 секунди.
Googleın açıklamalarına göre Google+ kullanıcı oturumlarının yüzde 90ı beş saniyeden daha az sürüyor.Съгласуваната прогноза за годишния размер на инфлацията на база индекса на потребителските цени(ИПЦ) в Турция падна на 23.7% през юли,
Merkez Bankasının 22 Temmuzda yayınladığı rakamlara göre, Türkiyenin tüketici fiyatları endeksinde( TÜFE) bir yıl öncesine
