ПО-ВИСОКИТЕ - превод на Турски

• yüksek
• daha yüksek
• üst

Примери за използване на По-високите на Български и техните преводи на Турски

Правителството твърди, че с подкрепата на МВФ по-високите бюджетни дефицити няма да ограничат капиталовите инвестиции.
Hükümet, IMFnin desteğiyle, daha yüksek bütçe açıklarının sermaye yatırımını yavaşlatmayacağını iddia ediyor.

Като продължавате пътуването си през небесата, знайте, че сте на път да се издигнете в по-високите вибрации.
Siz göklerin yolculuğuna devam ettiğiniz sürece biliniz ki yüksek vibrasyonlara yükselmek üzeresiniz.

Той поясни, че лечебните заведения имат запас от такива консумативи, но те са били закупени на по-високите цени.
Hastanelerin bu gibi malzeme stoklarına sahip olduğunu, ancak onların daha yüksek fiyatlardan satın alındığını açıkladı.

Дименсионалната Настройка помага на нервната ви система като настройва епифизната жлеза към по-високите царства на светлината.
Boyutsal Uyumlama epifiz bezini yüksek ışık alemlerine ayarlayarak sinir sisteminize yardımcı olur.

Ще бъдете насърчавани да станете общности, които определят собствените си нива на служба един към друг, а по-високите нива на съзнание ще извадят най-доброто в хората.
Birbirine hizmet düzeylerini tayin eden topluluklar olmak için teşvik edileceksiniz ve bilinçliliğin daha yüksek düzeyleri insanlara en iyiyi getirecek.

обедняването и по-високите цени на стоките, спадът в традиционните производства
fakirlik ve malların yüksek fiyatları, geleneksel üretimdeki düşüş

Много от вас са избрали, на Душевно Ниво, да продължат да имат приключения в 3Д, докато също живеят и създават в по-високите измерения.
Birçoğunuz aynı zamanda yüksek boyutlarda yaşarken ve yaratırken, Ruhsal Seviyede 3Bde maceralar yaşamaya devam etmeyi seçtiniz.

Той обясни, че този ход е бил продиктуван от по-високите цени през февруари, когато инфлацията достигна 4, 5%.
Fullani, söz konusu tedbirin, enflasyon oranının yüzde 4,5 olduğu Şubat ayındaki yüksek fiyatlardan kaynaklandığını söyledi.

подобрява реакционното време, по-високите мозъчни функции
tepkin süresi, iyileştirdiği yüksek beyin işlevleri,

Ще откриете, че имате още повече свобода да решавате какво да правите с живота си и поради по-високите ви нива на съзнанието ще избирате отговорно.
Siz hayatlarınızla ne yapmak istediğinize karar vermek için düşündüğünüzden çok daha fazla özgürlüğe sahip olduğunuzu keşfedeceksiniz, ve yüksek bilinç seviyelerinizden dolayı bunu sorumluca seçeceksiniz.

срещу духовете на злото по-високите места.
manevi kötülük karşı Yüksek yerlerde.

да бъдат променени, ако някоя част от тях ще е в състояние да остане в по-високите вибрации.
herhangi bir parçasının yüksek vibrasyonlarda kalması mümkün ise değiştirilmelidir.

подобрява реакционното време, по-високите мозъчни функции
reaksiyon süresi, iyileştirdiği yüksek beyin fonksiyonları,

скок в обемите продажби, бизнеса на Chemetall, придобит от Аlbemarle през декември 2016 г., и по-високите цени.
Aralık 2016da Albemarleden satın alınan Chemetall şirketi ve yüksek fiyatlar neticesinde meydana geldi.

Сега почти всяка душа е преминала през Издигането и е получила от по-високите енергии.
Şimdi hemen hemen bütün ruhlar Yükseliş aracılığıyla taşınmış ve daha fazla yüksek enerjiler tarafından alınmışlardır.

Умножението с 11 е малко… Започва се лесно, но става по-трудно с по-високите числа.
Li işlemler aslında çok kolay başlıyor ama daha büyük sayılar geldikçe biraz zorlaşıyor.

Изглежда по-високите възможности на мозъка- памет,
Beynin büyük kabiliyetlerine benzemektedir- hafıza, algılama

Според заместник-премиера Миролюб Лабус по-високите цени на хранителните стоки са най-големият източник на инфлационен натиск в Сърбия.
Başbakan Yardımcısı Miroljub Labusa göre ise gıda fiyatlarındaki artış Sırbistandaki enflasyonist baskıların en büyük münferit kaynağını meydana getiriyor.

Не, искам да започна с незначителна сума, като тази. И тогава да продължа с по-високите суми.
Hayır, düşündüğüm anlamsız para miktarıyla başlamak, bunun gibi, sonra benim yolumu gerçek paraya götürecek.

модерната технология ни помага да изследваме по-високите нива на познание при някои от животинските видове.
insan olmayan bu hayvanlardaki daha üst düzey bilişi araştırmamıza yardımcı oluyor.