Примери за използване на По-сладък на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Безплатен оцет по-сладък от мед.“.
Леле, Бекър, по-сладък си, отколкото те помня.
Vay be, Becker, hatırladığımdan çok daha sevimliymişsin.Безплатен оцет по-сладък от мед.“.
Bedava sirke de baldan tatlıdır.''.Защото моят д-р е по-сладък от твоя.
По-сладък е, отколкото мислех.
Sandığınızdan daha tatlıdır.Колкото е по-тъмна боровинката, толкова е по-сладък сока.
Çilek ne kadar koyuysa suyu o kadar tatlıdır.Забранения плод винаги е по-сладък”.
Yasak meyva herzaman tatlıdır.Също доста по-сладък от нея.
Hatta ondan çok daha şirin.Сега си още по-сладък.
С нея сънят винаги е по-сладък!
единият е с по-остър, а другият с по-сладък вкус.
iki çeşiti vardır biri ekşi diğeri de tatlıdır.Ти си по-сладък отколкото казват.
Dedikleri kadar tatlıymışsın.И си по-сладък отколкото казват.
Dedikleri kadar da tatlıymışsın.нектарът става по-сладък и по-гъст.
С дъщеря ми в едната и с внука ми в другата ръка, осъзнах, че животът не може да бъде по-сладък.
Е 950(Acesulfame potassium(Acesulfame K))- нискокалоричен подсладител, около 200 пъти по-сладък от захарта.
E950 Acesulfame-K: Sofra şekerinden 200 defa daha tatlıdır.е много по-млад от захарина и е около 200 пъти по-сладък от захарта.
sofra şekerinden yaklaşık 200 kat daha tatlıdır.го оставиха малко по-сладък, малко по-мъдър, малко по-смърфски.
Sanırım orayı biraz daha tatlı, daha bilge Те са много по-сладки от Емили и няма да забременеят от учителя по физкултура.
Onlar Emilyden çok daha tatlı ve beden hocasından da hamile kalmadılar.И все пак няма нищо по-сладко от спомените за нея.
Hala yarimin anılarından daha tatlı bir şey yok.
