ПРЕДПРИЕМАЧЕСТВОТО - превод на Турски

• girişimcilik
• girişimcilikle
• girişimciliğin

Примери за използване на Предприемачеството на Български и техните преводи на Турски

от Министерството на икономиката, труда и предприемачеството в сътрудничество с Хърватската асоциация на износителите, Хърватската стопанска камара, Хърватската търговско-занаятчийска камара, Хърватската асоциация на работодателите и Хърватската банка за възстановяване и развитие.
Kalkınma Bankasının işbirliğiyle Ekonomi, Çalışma ve Girişimcilik Bakanlığı hazırladı.

За разлика от иновациите и предприемачеството в областта на потребителския интернет, капиталът, необходим за иновации в областта на промишленото производство,
Tüketici İnternet alanındaki yenilikçilik ve girişimciliğin aksine, endüstriyel üretim alanında inovasyon için ihtiyaç duyulan sermaye,

бизнеса, предприемачеството и социални науки.
işletme, girişimcilik ve sosyal bilimlerde.

Заместник-председателят на Европейската комисия и комисар по въпросите на промишлеността и предприемачеството Антонио Таяни заяви:„Резултатите от тазгодишното проучване показват, че икономическата криза е
Avrupa Komisyonunun sanayi ve girişimcilikten sorumlu üyesi Antonio Tajani,‘ Bu yılın sonuçları ekonomik krizin,

така че класическия сценарий от"Въведение в икономиката" ще работи просто добре: окуражавайте предприемачеството, удвоявайте инвестициите в инфраструктура, и осигурявайте излизането на хора от образователната система със съответните умения.
işlerimizi ele geçirecek değiller. Öyleyse klasik ekonomi 101 kitabı iyi işe yarayacak: Girişimciliği teşvik et alt yapıda cesur riskler al, ve insanların eğitim sistemimizden uygun yeteneklerle yetiştiğine emin ol.

публично-частни партньорства в насърчаване на предприятията и предприемачеството на национално, регионално и местно ниво.
bölgesel ve yerel düzeyde girişimcilerin ve işletmelerin desteklenmesi hususunda kamu kurumları ve kamu-özel ortaklıklarının başarılarını ödüllendirmektedir.

да работи за другите или в по инициатива на бизнеса и предприемачеството.
başkaları için çalışan ya da iş ve girişimcilik teşvikiyle içinde.

новите медийни технологии, предприемачеството, лидерството и иновациите, както и програма за фондация
yeni medya teknolojileri, girişimcilik, liderlik ve inovasyonun yanı sıra bir vakıf programı

малките и средни предприятия и предприемачеството сред жените.
KOBİler ve kadın girişimciliği konuları ele alındı.

Предприемачество Научете и прилагат предприемачески умения,
Girişimcilik Öğrenin ve girişimcilik becerilerini,

Свободно предприемачество и честна пот.
Özgür girişim ve alın teriyle.

свързано с Bitcoin, изисква предприемачество.
kaynak yatırımı yapmak girişimcilik gerektirir.

Това не е свободно предприемачество, а свободен вампиризъм.
Bu serbest girişim değil, serbest girişim değil; serbest vampirizmidir.

И сега имам пари за следващото ми предприемачество.
Hem şimdi bir sonraki girişimim için parayı bulmuş oldum.

А свободното предприемачество?
Hür teşebbüs?

Предприемачество. Впечатлен съм, г-жа Донован.
Girişiminizden etkilendim, Bayan Donovan.

А какво мислите за социалното предприемачество?
Sosyal girişimler hakkında ne düşünüyorsunuz?

В Люксембург бе посочен като един от 8-те най-добри проекти за предприемачество в Европа.
Avrupada girişimciliğe ilişkin en iyi 8 proje arasında bulunuyor.

Целта е да се поощри женското предприемачество.
Amacımız da kadın girişimciliğini desteklemek.

Бруней, малка страна с богато стопанство, е смесица от чуждестранно и местно предприемачество, правителствено регулиране
Bruneinin zengin ekonomisi, yabancı ve yerli girişimcilik, hükümet düzenlemeleri,