ПРЕЖИВЯВАНЕ - превод на Турски

• bir tecrübe
• bir deneyim
• deneyimi yaşamak
• experience
• bir deneyimdi
• bir tecrübeydi
• bir deneyimi
• bir tecrübedir
• bir deneyime
• bir deneyimim

Примери за използване на Преживяване на Български и техните преводи на Турски

За него това е преживяване.
Bu onun için bir tecrübedir.

Това ще бъде ново преживяване за двамата.
Bu ikisi için de yeni bir tecrübe olacak.

Беше твърде странно преживяване.
Çok ilginç bir tecrübeydi.

Но не и приятно и безопасно преживяване.
Hoş ve güvenli bir deneyimdi.

достоен начин беше много мощно преживяване.
şerefli bir şekilde anlamak güçlü bir tecrübedir.

За мен, четенето е трансцендентно преживяване.
Benim için okumak sınır ötesi bir tecrübe.

Че това е много неприятно преживяване.
İtiraf edeyim ki oldukça nahoş bir tecrübeydi.

Едно съвсем ново преживяване.
Tamamıyla yeni bir deneyimdi.

Раждането на бебе е невероятно преживяване.
Bir bebeğin doğumuna tanıklık etmek harika bir tecrübedir.

Сбогуването с децата беше травмиращо преживяване.
Çocuklara elveda demek, travmatik bir tecrübe.

Очаквам Олимпийските игри да бъдат едно незабравимо преживяване за мен.
Olimpiyat Oyunları benim için unutulmaz bir tecrübeydi.

Беше ново преживяване.
O yeni bir deneyimdi.

Това е ново преживяване.
Bu yepyeni bir tecrübe.

За мен беше невероятно преживяване.
Benim için inanılmaz bir deneyimdi.

Беше толкова невероятно преживяване за мен.
Benim için inanılmaz bir tecrübeydi.

Не мога да пропусна това преживяване.
Bu fırsatı kaçıramam. Bir tecrübe bu.

Беше наистина вълнуващо преживяване.
Gerçekten heyecan verici bir deneyimdi.

За него беше страхотно преживяване.
Onun için de büyük bir tecrübeydi bu.

Бе ужасно преживяване за мен.
Benim için korkunç bir deneyimdi.

Беше ново преживяване за мен.
Çalışan fikir verme benim için yeni bir tecrübeydi.