ПРЕРАЖДАНЕТО - превод на Турски

• reenkarnasyon
• yeniden doğuşun
• reenkarne

Примери за използване на Прераждането на Български и техните преводи на Турски

Прераждането е нещо естествено.
Ergenlik çok doğal bir şey.

Прераждането на богинята.
Tanrıçanın yeniden doğuşu.

След прераждането богинята Надежда ще има мъдростта да знае, кое е най-доброто.
Yeniden doğumdan sonra, Tanrıça Hope neyin en iyisi olduğunu bilecek bilgeliğe sahip olacak.

Прераждането на богинята.
Tanrıçanın yeniden doğumu.

Освен ако не искаш да видиш прераждането на Робърт Фробишър.
Tabi eğer Robert Frobisherın yeniden doğuşuna tanık olmak istemiyorsan.

Празнува се прераждането и обновяването на старото.
Yeniden doğuş ve yenilenme zamanlarını kutluyoruz.

Прераждането е болезнено.
Yeniden doğum çok acı vericidir.

Ханс за прераждането на душите ни.
Beste ruhumuzun yeniden doğuşuyla ilgili.

Прераждането на Америка започва сега!
Amerikanın tekrar doğuşu şimdi başlıyor!

Всяка от тях преминава през своя малък процеса на смъртта и прераждането.
Her biri kendine özgü bir ölüm ve yeniden doğum süreci yaşıyor.

Раждането, смъртта и прераждането са естествените етапи на съществуването на душата.
Doğum, yaşam ve ölüm biz insanların doğal döngüsüdür.

На смъртта и прераждането.
Ölümün ve yeniden doğumun.

Често използван в египетската иконография. Обикновено символизира регенерацията и прераждането.
Bir çok Mısır ikonlarında yer alır, genellikle yeniden doğuşu ve evrimleşmeyi sembolize eder.

Доброто и злото, смъртта и прераждането.
İyilik ve kötülük, ölüm ve tekrar doğum.

Смъртта и прераждането.
Ölüm ve yeniden doğuş.

Успокой се, не си им баща, а само портал за прераждането им.
Sakin ol, babaları sen değilsin sadece yeniden doğmaları için bir araçtın o kadar.

Великият кръговрат на живота, смъртта и прераждането.
Büyük hayat çemberi, ölüm ve yeniden doğum.

Започна прераждането на най-великата империя на Земята.
İşte başlıyor. Dünyadaki en büyük imparatorluğun yeniden doğuşu.

Хората говорят за Рая и прераждането, какво става след смъртта, Адът
İnsanlar, reenkarnasyon ve cennet hakkında öldüğün zaman ne olacağı

Един от хората, които подкрепят твърденията на Османагич, е американският писател Пол Вон Уорд,"интердисциплинарен космолог", който е автор на книги за прераждането и извънземната намеса в човешката история.
Reenkarnasyon ve insan tarihine dış uzaydan müdahalelerle ilgili kitapları olan'' disiplinler arası kozmolog'' ABDli yazay Paul Von Ward Osmanagiçin iddialarını destekliyor.