Примери за използване на Притеглящия лъч на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Прицелете притеглящия лъч.
Çekici ışını kilitle.Помогни ми да премодулираме притеглящия лъч.
Опитва се да дестабилизира притеглящия лъч с обратно зареден пулс.
Çekici ışınımızı geri besleme darbesi ile bozmaya çalışıyor.Губим притеглящия лъч.
Çekici ışını kaybediyoruz.Използвахме фазов гравитонен емитер в притеглящия лъч.
Biz çekici ışında birleşik faz kullanıyoruz.Изключиха притеглящия лъч.
Çekici ışını bıraktılar.Включиха притеглящия лъч.
Bir çekici ışına bağladılar.Гравитацията действа като притеглящия лъч от научната фантастика и я улавя.
Çekim gücü tıpkı bir bilim kurgu filminde olduğu Гравитационното действие на дупката отразява притеглящия лъч.
Не можем да възстановим щитове и двигатели, да не говорим за притеглящия лъч.
Motorları veya kalkanları yeniden çalıştıramadık, çekici ışından, bahsetmiyorum bile.Две совалки между"Ентърпрайз" и"Раман" с щитовете си само да пренасочват притеглящия лъч.
İki mekiğin kalkanlarını yeniden odaklayarak, bizimle Raman arasında çekici ışını kullanabiliriz.Предполагам, че ако изключим притеглящия лъч, ще имаме енергия да поддържаме един от тези диструктори в работно състояние.
Sanırım çekici ışını devre dışı bırakırsak parçalayıcılardan birini çalıştırmak için gereken gücü aktarabiliriz.Активирайте притеглящият лъч.
Çekici ışını harekete geçir.Включвам притеглящ лъч.
Çekici ışın çalıştırılıyor.Вояджър" ни хвана с притеглящ лъч.
Voyager çekici ışını bize kilitledi.Той каза, че совалката била хваната от притеглящ лъч.
Mekiğin çekici ışın tarafından yakalandığını söylemişti.Отново пускат притеглящ лъч.
Çekici ışını gönderiyorlar.Кейзонският кораб включи притеглящ лъч.
Kazon aracı, çekici ışınını, çalıştırdı.Притеглящият лъч преодолява наличната двигателна тяга.
Çekici ışının gücü, motorlarımızdan daha fazla.Притеглящият лъч е изключен.
Çekici ışın kapatıldı.
